|
Mercoledì 04 Giugno 2008 |
|
Prima Stagione trasmessa in USA nel 2006/2007 trasmessa in Italia dal 24 ottobre 2009 al 6 marzo 2010 trasmessa in Italia su Fox (SKY) dall'11 giugno al 20 agosto 2008 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano
| | | | | | 1.01 | Pilot | Per tutta la vita | | 1.02 | Sex for Furniture | Offerte irresistibili
| | 1.03 | The Ring | L'anello
| | 1.04 | The Wood Pile | Un hobby ingombrante
| | 1.05 | The Garage Band | La banda del garage | | 1.06 | Your Mother or Your Wife | Una scelta difficile
| | 1.07 | Dream Weaver | Sogni proibiti | | 1.08 | Death Sex | Sesso e bugie
| | 1.09 | The Toaster | Il tostapane della discordia
| | 1.10 | Daddy's Girl | La ragazza di papà
| | 1.11 | The Anniversary Party | L'anniversario | | 1.12 | The Hockey Lie | Bugiarda per amore
| | 1.13 | Fight Friend | Compromessi
| | 1.14 | The Colleague | La nuova collega | | 1.15 | The Bachelor Party | L'addio al celibato | | 1.16 | The Italian Affair | La questione italiana
| | 1.17 | The Clay Date | Una grande artista | | 1.18 | I Heart Woodcocks | Amici perduti | | 1.19 | The Coffeemaker | Il cappuccino
| | 1.20 | That's Ridiculous | A casa da solo
| | 1.21 | Webby's Not Happy | Il macho micio
| | 1.22 | Summer of Love | Tempo di vacanze
| Seconda Stagione trasmessa in USA nel 2007/2008 trasmessa in Italia dal 13 marzo al 31 luglio 2010 trasmessa in Italia su Fox (SKY) dal 27 agosto al 15 ottobre 2008
| Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano
| | | | | | 2.01 | Performance Anxiety | Ansia da prestazione
| | 2.02 | Four Neighbors and a Funeral | Quattro vicini e un funerale | | 2.03 | Come Out and Play | Salta... e fai canestro
| | 2.04 | The Tale of the Tape | Solo per adulti
| | 2.05 | Mixed Doubles | Doppio misto
| | 2.06 | Vintage Eddie | In vino veritas
| | 2.07 | Bedtime Stories | Il gioco della verità | | 2.08 | No More Mr. Vice Guy | La legge del più forte
| | 2.09 | Everybody Digs Doug | L'incredibile Doug | | 2.10 | Really Big Brother | Chi trova un amico trova un tesoro
| | 2.11 | Raisinette in the Sun | Amici per la pelle
| | 2.12 | Snip/Duck | Un taglio col passato | | 2.13 | Sob Story
| L'uomo che non piange mai | | 2.14 | Second Marriage Guy | Libera uscita | | 2.15 | Swimming with the Starks | L'anniversario | Terza Stagione trasmessa in USA nel 2008 trasmessa in Italia dal 7 agosto 2010
trasmessa in Italia su Fox (SKY) dal 4 al 25 novembre 2009 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano
| | | | | 3.01
| Speed Bumps | La seducente Joy | 3.02
| Joy Ride | Crisi di mezza età
| 3.03
| Dreamguys | L'amico del cuore di mia moglie
| 3.04
| Sugar Dougie | Matrimonio per interesse
| 3.05
| Philadelphia Freedom | La casa di citta' | 3.06
| Circumdecision | Decisioni difficili | 3.07
| Secret Meatball | Piccoli segreti | | 3.08 | Snore Loser | Un ospite sgradito |
Quarta Stagione trasmessa in USA nel 2009/2010 INEDITA in Italia
trasmessa in Italia su Fox (SKY) dal 2 aprile al 25 agosto 2010 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano
| | | | | 4.01
| Doug and Ally Return | A volte ritornano
| | 4.02 | Separate Beds | Letti separati | 4.03
| Eddie's Book | Aerostati che passione! | 4.04
| No Complaints | Niente lamentele | 4.05
| The Courtship of Eddie's Parents | Divorzio d'amore | 4.06
| The Ex-Factor | Una vecchia fiamma
| 4.07
| The Buffer
| Un ospite sgradito
| 4.08
| Joy's Out of Work | La cerimonia dell'acqua | 4.09
| Hi Def TV | La tv ad alta definizione | 4.10
| Not-So-Perfect Couple | Un dottore per Eddie
| 4.11
| Independent Action | E' tutta una sitcom | 4.12
| Snore Loser | Notti insonni | 4.13
| The Break-Up | L'anniversario
| 4.14
| Perfect Couple | La coppia perfetta
| 4.15
| The Check-Up | Check-Up
| 4.16
| Can't Elope | Il matrimonio perfetto | 4.17
| Check Mate | Prendi la torta e scappa
| 4.18
| The Concert | Il concerto
| 4.19
| Merit Pay | Meritocrazia
| | 4.20 | The New Neighbors | I nuovi vicini
| | 4.21 | The Wedding | Il matrimonio
| 4.22
| Ally Abroad | Troppo giovani per sposarsi
| 4.23
| Joy's Mom | Arriva la mamma!
| 4.24
| Dog Fight | Il gioco delle parti
| 4.25
| Sell The House | ...e non se ne vanno!
| 4.26
| Family Vacation | Vacanze, che passione!
| 4.27
| Ally's Pregnant | Bebè in arrivo!
| 4.28
| Smart Phone | Smart Phone
| 4.29
| Big Man, Little Man | Piccolo uomo grande doti! | 4.30
| Brother's Keeper | Fratelli diversi | 4.31
| Work Wife | Rivalità
| | 4.32 | Baby Steps | Piccoli Passi | 4.33
| Let's Go | Uno zio scomodo | 4.34
| The Baby | L'attesa e' finita! | 4.35
| The Joy of Learning | Gli esami di Joy
| | 4.36 | Coupon Bob | Il compleanno di Joy
| 4.37
| Cold Case | Casi irrisolti |
|
|
