|
Mercoledì 27 Gennaio 2010 |
|
Prima Stagione trasmessa in USA nel 2009/2010 trasmessa in chiaro in Italia dal 15 dicembre 2010 al 2 febbraio 2011 su Italia 1
trasmessa su Mya (Premium Gallery) dal 3 febbraio al 30 giugno 2010
| Episodio numero | Titolo Originale USA
| Titolo Italiano
| | | | | | 1.01 | Pilot | Il ritorno di Stefan
| | 1.02 | The Night of the Comet | La notte della cometa | 1.03
| Friday Night Bites | Una partita rosso sangue
| 1.04
| Family Ties | Legami familiari
| 1.05
| You're Undead To Me | L'ora della verità
| 1.06
| Lost Girls | Ragazze perdute
| 1.07
| Haunted | Ossessionata
| 1.08
| 162 Candles | 162 Candeline
| | 1.09 | History Repeating | La storia si ripete
| 1.10
| The Turning Point | Punto di svolta
| 1.11
| Bloodlines | Discendenza
| 1.12
| Unpleasantville | Unpleasantville
| 1.13
| Children of the Damned | I figli dei dannati | 1.14
| Fool Me Once | Mi hai ingannato una volta
| 1.15
| A Few Good Men | Uomini d'onore
| 1.16
| There Goes the Neighborhood | Il male si avvicina
| 1.17
| Let the Right One In | Strane alleanze
| 1.18
| Under Control | Sotto controllo | 1.19
| Miss Mystic Falls | Reginetta di Mystic Falls | 1.20
| Blood Brothers | Fratelli di sangue | 1.21
| Isobel | Isobel | 1.22
| Founder's Day | Il giorno della fondazione
| Seconda Stagione trasmessa in USA nel 2010/2011 INEDITA in chiaro in Italia
trasmessa su Mya (Premium Gallery) dall'11 ottobre al 20 dicembre 2011
| Episodio numero | Titolo Originale USA
| Titolo Italiano
| | | | | 2.01
| The Return
| Il ritorno
| 2.02
| Brave New World | Il nuovo e coraggioso mondo | 2.03
| Bad Moon Rising | Il sorgere della Luna cattiva
| 2.04
| Memory Lane | Il viale dei ricordi | 2.05
| Kill Or Be Killed | Uccidere o essere uccisi
| 2.06
| Plan B | Piano B | 2.07
| Masquerade | Ballo in maschera
| 2.08
| Rose | Rose
| 2.09
| Katerina | Le origini di Katherine | 2.10
| The Sacrifice | Il sacrificio | 2.11
| By the Light of the Moon | Alla luce della Luna | 2.12
| The Descent | La crisi
| 2.13
| Daddy Issues | I problemi di un padre | 2.14
| Crying Wolf | Al lupo, al lupo! | 2.15
| The Dinner Party | Invito a cena | 2.16
| The House Guest | L'ospite | 2.17
| Know Thy Enemy | Conosci il tuo nemico | 2.18
| The Last Dance | L'ultimo ballo | 2.19
| Klaus | Klaus | 2.20
| The Last Day | L'ultimo giorno | 2.21
| The Sun Also Rises | Anche il Sole sorge | 2.22
| As I Lay Dying | Mentre giacevo morente
|
Terza Stagione
trasmessa in USA nel 2011/2012
INEDITA in Italia | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano |
|
|
| 3.01
| The Birthday |
| 3.02
| The Hybrid |
| 3.03
| The End of the Affair
|
| 3.04
| Disturbing Behavior
|
| 3.05
|
|
| 3.06
|
|
| 3.07
|
|
|
|
|
|
|
