|
Prima Stagione Cast Regolare: Shannen Doherty, Holly Marie Combs, Alyssa Milano, Dorian Gregory, TW King, Brian Krause . trasmessa in USA nel 1998/1999 trasmessa in Italia dal dicembre 1999 al marzo 2000 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 1.01 | Something Wicca This Way Comes | Il Libro delle Ombre | | 1.02 | I've Got You Under My Skin | Misteriose scomparse | | 1.03 | Thank You For Not Morphing | L'anello magico | | 1.04 | Dead Man Dating | Un amore ultraterreno | | 1.05 | Dream Sorcerer | L'uomo dei sogni | | 1.06 | Wedding From Hell | Patto con il diavolo | | 1.07 | The Fourth Sister | Lo specchio | | 1.08 | The Truth Is Out There...and It Hurts | Il terzo occhio | | 1.09 | The Witch is back | Il ciondolo antico | | 1.10 | Wicca Envy | Il furto del diadema | | 1.11 | Feats of Clay | La maledizione dell'urna | | 1.12 | The Wendigo | Wendigo | | 1.13 | From Fears To Eternity | Venerdì 13 | | 1.14 | Secrets and Guys | Segreti e bugie | | 1.15 | Is There a Woogy in the House? | L'uomo nero | | 1.16 | Which Prue Is It, Anyway? | Triplo incantesimo | | 1.17 | That '70s Episode | Viaggio nel tempo | | 1.18 | When Bad Warlocks Go Good | Il demone buono | | 1.19 | Blind Sided | La pozione magica | | 1.20 | The Power Of Two | Il fantasma assassino | | 1.21 | Love Hurts | Tra bene e male | | 1.22 | Dejà Vu All Over Again | Dejà vu |
Seconda Stagione Cast Regolare: Shannen Doherty, Holly Marie Combs, Alyssa Milano, Dorian Gregory, Brian Krause, Greg Vaughan, Karis Paige Bryant. trasmessa in USA nel 1999/2000 trasmessa in Italia dal marzo al maggio 2000, nell'ottobre 2000 e nel febbraio/marzo 2001 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 2.01 | Witch Trial | L'anniversario | | 2.02 | Morality Bites | Viaggio nel futuro | | 2.03 | The Painted Word | Il quadro incantato | | 2.04 | The devil's music | La musica del diavolo | | 2.05 | She's A Man, Baby, A Man! | Prue cambia sesso | | 2.06 | That Old Black Magic | Quella vecchia bacchetta magica | | 2.07 | They're Everywhere | La voce del pensiero | | 2.08 | P3 H2O | L'amore di Sam | | 2.09 | Ms. Hellfire | Miss Hellfire | | 2.10 | Heartbreak city | Cupido | | 2.11 | Reckless Abandon | Istinto materno | | 2.12 | Awakened | Il risveglio | | 2.13 | Animal Pragmatism | San Valentino | | 2.14 | Pardon My Past | Il fascino del male | | 2.15 | Give me a sign | Il segnale | | 2.16 | Murphy's Luck | L'angelo nero | | 2.17 | How To Make A Quilt Out Of Americans | L'eterna giovinezza | | 2.18 | Chick Flick | Mondo di celluloide | | 2.19 | Ex Libris | Il segreto di Leo | | 2.20 | Astral Monkey | Le tre scimmie | | 2.21 | Apocalypse, Not | I quattro dell'apocalisse | | 2.22 | Be Careful What You Witch For | Desideri pericolosi |
Terza Stagione Cast Regolare: Shannen Doherty, Holly Marie Combs, Alyssa Milano, Dorian Gregory, Brian Krause, Julian Mac Mahon . trasmessa in USA nel 2000/2001 trasmessa in Italia dal marzo al maggio 2001 e dall'ottobre al dicembre 2001 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 3.01 | Honeymoon's Over | Proposta di matrimonio | | 3.02 | Magic Hour | L'ora magica | | 3.03 | Once Upon A Time | C'era una volta... | | 3.04 | All Halliwell's Eve | La notte delle Halliwell | | 3.05 | Sight Unseen | La trappola | | 3.06 | Primrose Empath | Empatia | | 3.07 | Power Outage | Punizione esemplare | | 3.08 | Sleuthing With The Enemy | La confessione | | 3.09 | Coyote Piper | Festa di liceo | | 3.10 | We All Scream for Ice Cream | Il gelataio | | 3.11 | Blinded by The Whitelighter | Una vecchia amica | | 3.12 | Wrestling With Demons | Wrestling con i demoni | | 3.13 | Bride and Gloom | La sposa e le tenebre | | 3.14 | The Good, The Bad and The Coursed | I fantasmi del west | | 3.15 | Just Harried | Finalmente sposi | | 3.16 | Death Takes A Halliwell | Il dolore di Prue | | 3.17 | PreWitched | Le nove vite del gatto | | 3.18 | Sin Francisco | La scatola dei peccati | | 3.19 | The Demon Who Came In From The Cold | Doppio gioco | | 3.20 | Exit Strategy | Strategia finale | | 3.21 | Look Who's Barkling | Ascolta il tuo cuore | | 3.22 | All Hell Breaks Loose | Il segreto svela |
Quarta Stagione Cast Regolare: Alyssa Milano, Rose Mac Gowan, Holly Marie Combs, Dorian Gregory, Brian Krause, Julian Mac Mahon trasmessa in USA nel 2001/2002 trasmessa in Italia dall'aprile al luglio 2002 in contemporanea con gli Usa | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 4.01 | Charmed Again (1) | Il ritorno del trio (1^parte) | | 4.02 | Charmed Again (2) | Il ritorno del trio (2^parte) | | 4.03 | Hell Hath No Fury | La furia di Piper | | 4.04 | Enter the Demon | Il limbo | | 4.05 | Size Matters | La casa dei brividi | | 4.06 | A Knight To Remember | Paige e il suo principe | | 4.07 | Brain Drain | Una vita normale | | 4.08 | Black as Cole | Doppio volto | | 4.09 | Muse to My Ears | L'ispirazione | | 4.10 | A Paige From The Past | Il passato di Paige | | 4.11 | Trial by Magic | Il verdetto | | 4.12 | Lost and Bound | L'incendiario | | 4.13 | Charmed and Dangerous | Lo scrigno | | 4.14 | The Three Faces Of Phoebe | I tre volti di Phoebe | | 4.15 | Marry-Go-Round | Le nozze di Phoebe | | 4.16 | The Fifth Halliwell | La ruota di scorta | | 4.17 | Saving Privete Leo | Salvate il soldato Leo | | 4.18 | Bite Me | Mordimi! | | 4.19 | We're Off To See The Wizard | Il Grimoire | | 4.20 | Long Live The Queen | Lunga vita alla Regina | | 4.21 | Womb Raider | Piccolo Diavolo | | 4.22 | Witch Way Now? | La fine del trio? |
Quinta Stagione Cast Regolare: Alyssa Milano, Rose Mac Gowan, Holly Marie Combs, Dorian Gregory, Brian Krause, Julian Mac Mahon trasmessa in USA nel 2002/2003 trasmessa in Italia dall'aprile al giugno 2003 in contemporanea con gli Usa e il 25 dicembre 2003 e il 5 settembre 2004 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | |
|
| | 5.01 | A Witch's Tail (1) | Una Sirena di Nome Phoebe 1 | | 5.02 | A Witch's Tail (2) | Una Sirena di Nome Phoebe 2 | | 5.03 | Happily Ever After | E Vissero Felici e Contenti | | 5.04 | Siren Song | Il canto della sirena | | 5.05 | Magic Wears a Mask | Superstreghe | | 5.06 | The Eyes Have It | Occhio per occhio | | 5.07 | Sympathy for The Demon | Il ritorno di Barbas | | 5.08 | A Witch in Time | Il tunnel del tempo | | 5.09 | | Mi chiamo Sam | | 5.10 | Mummy's Tomb Y tu mummy tambien | La mummia | | 5.11 | The Importance of Being Phoebe | L'importanza di chiamarsi Phoebe | | 5.12 | Centennial Charmed | Cento volte Streghe | | 5.13 | | Ossessioni | | 5.14 | Dreamspell Sand Frisco Dreamin | Sogni pericolosi | | 5.15 | Special Delivery | Un arrivo speciale | | 5.16 | Baby's first demon | Primi pericoli | | 5.17 | Lucky Charmed | I folletti magici | | 5.18 | Cat House | Crisi matrimoniale | | 5.19 | Nymphs Just Wanna Have Fun | Le ninfe dei boschi | | 5.20 | Sense & sense ability | La perdita dei sensi | | 5.21 | Necromancing the Stone | Un amore passato | | 5.22 | Oh My Goddess - part one | Oh, mie dee! (1) | | 5.23 | Oh My Goddess - part two | Oh, mie dee! (2) |
Sesta Stagione Cast Regolare: Alyssa Milano, Rose Mac Gowan, Holly Marie Combs, Dorian Gregory, Brian Krause, Drew Fuller. trasmessa in USA nel 2003/2004 trasmessa in Italia dal settembre all'ottobre 2004 e nel giugno 2005 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 6.01 | Valhalley of the Dolls (1) | L'isola delle guerriere (1) | | 6.02 | Valhalley of the Dolls (2) | L'isola delle guerriere (2) | | 6.03 | | Qualcosa da ricordare | | 6.04 | The Power of Three Blondes | La rivincita delle bionde | | 6.05 | Love's A Witch | Amando una strega | | 6.06 | | Fantasie pericolose | | 6.07 | | Anime all'asta | | 6.08 | | La spada nella roccia | | 6.09 | | Piccolo mostro | | 6.10 | Chris-Crossed | Il segreto di Chris | | 6.11 | Witchstock | Witchstock | | 6.12 | Prince Charmed | Un principe per Piper | | 6.13 | Used Karma | Mata Hari | | 6.14 | The Legend of Sleepy Halliwell | Il mistero di Sleepy Halliwell | | 6.15 | I Dream of Phoebe | Quel genio di Phoebe | | 6.16 | The Courtship of Wyatt's Father | Un magico arrivo | | 6.17 | Hyde School Reunion | Teenager per caso | | 6.18 | Spin City | Nella tela del ragno | | 6.19 | | Streghe sotto processo | | 6.20 | | Nell'arco di una giornata | | 6.21 | | Reality show | | 6.22 | It's A Bad, Bad, Bad, Bad World (1) | Per il bene o per il male? (1) | | 6.23 | It's A Bad, Bad, Bad, Bad World (2) | Per il bene o per il male? (2) |
Settima Stagione Cast Regolare: Alyssa Milano, Rose Mac Gowan, Holly Marie Combs, Dorian Gregory, Brian Krause. trasmessa in USA nel 2004/2005 trasmessa in Italia nel luglio/settembre 2005 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 7.01 | A Call To Arms | La forza dell'Amore | | 7.02 | The Bare Witch Project | Lady Godiva | | 7.03 | Cheaper By The Coven | Come eravamo | | 7.04 | Charrrmed! | Il calice della vita | | 7.05 | Styx Feet Under | Sorella morte | | 7.06 | Once In A Blue Moon | Notti di luna blu | | 7.07 | Someone to Witch Over Me | Gli angeli custodi | | 7.08 | Charmed Noir | Un libro senza fine | | 7.09 | There's Something About Leo | Tutti pazzi per Leo | | 7.10 | Witchness Protection | Visione del futuro | | 7.11 | Ordinary Witches | Vita da streghe | | 7.12 | Extreme Makeover World Edition | Un prezzo da pagare | | 7.13 | Charmageddon | Le verità nascoste | | 7.14 | Carpe Demon
| Il principe dei ladri | | 7.15 | Show Ghouls
| Il cabaret incantato | | 7.16 | The Seven Year Witch | L'amore ritrovato | | 7.17 | Scry Hard | La casa della bambole | | 7.18 | Little Box of Horrors | Il vaso di Pandora | | 7.19 | Freaky Phoebe | Nel corpo di un demone | | 7.20 | Imaginary Friends | L'amico immaginario | | 7.21 | Death Becomes Them | La morte ti fa strega | | 7.22 | Something Wicca This Way Goes | La fine della magia |
Ottava Stagione Cast Regolare: Alyssa Milano, Rose Mac Gowan, Holly Marie Combs, Kaley Cuoco, Brian Krause. trasmessa in USA nel 2005/2006 trasmessa in Italia dal 15 giugno al 3 agosto 2006 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 8.01 | Still Charmed & Kicking | Dure a morire | | 8.02 | Malice in Wonderland | Streghe nel paese delle meraviglie | | 8.03 | Run, Piper, Run | Corri, Piper, corri! | | 8.04 | Desperate Housewitch | Desperate housewitches | | 8.05 | Rewitched | Identità svelate | | 8.06 | Kill Billie: Vol 1 | Kill Billie: vol. 1 | | 8.07 | The Lost Picture Show | Una foto per sempre | | 8.08 | Battle of the Hexes | La battaglia dei sessi | | 8.09 | Hulkus Pocus | Hulkus Pocus | | 8.10 | Vaya Con Leos | Patto con il destino | | 8.11 | Mr. & Mrs. Witch | Mr. & Mrs. Witch | | 8.12 | Payback's A Witch | Ostaggi | | 8.13 | Repo Manor | Imprigionate | | 8.14 | 12 Angry Zen | La schiera cinese | | 8.15 | The Last Temptation of Christy | L'ultima tentazione di Christy | | 8.16 | Engaged and Confused | Fidanzati e confusi | | 8.17 | Generation Hex | Generazione magica | | 8.18 | The Torn Identity | A caccia della verità | | 8.19 | The Jung and the Restless | L'uno o l'altro | | 8.20 | Gone With The Witches | Via con le streghe | | 8.21 | Kill Billie Vol. 2 | Kill Billie Vol. 2 | | 8.22 | Forever Charmed | Streghe per sempre | |
