Instagram

Smallville

Episodi

Lunedì 29 Gennaio 2007

Prima Stagione

Cast Regolare: Tom Welling (Clark Kent), Kristin Kreuk ( Lana Lang), Michael Rosenbaum (Lex Luthor), Sam Jones III (Pete Ross), Allison Mack ( Chloe Sullivan), Annette O'Toole (Martha Kent), John Schneider ( Jonathan Kent), Eric Johnson( Whitney Fordman) .

trasmessa in USA nel 2001/2002

trasmessa in Italia nel dicembre 2002/ febbraio 2003

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano
     
1.01
Pilot
L'ora della verità
1.02
Metamorphosis
L'uomo insetto
1.03
Hothead
Un salvataggio scottante
1.04
X-Ray
La mutante
1.05
Cool
Gelo a Smallville
1.06
Hourglass
Il futuro
1.07
Craving
Desiderio ardente
1.08
Jitters
L'esperimento
1.09
Rogue
L'ingenuità di Clark
1.10
Shimmer
Fenomeni
1.11
Hug
Contro ogni volontà
1.12
Leech
Scambio di superpoteri
1.13
Kinetic
Oltre la materia
1.14
Zero
Riaffiora il passato
1.15
Nicodemus
Il fiore della follia
1.16
Stray
Segreti svelati
1.17
Reaper
Poteri scottanti
1.18
Drone
L'ape regina
1.19
Crush
Il pirata delle strade
1.20
Obscura
Dall'oscurità
1.21
Tempest (1)
Aria di tempesta


Seconda Stagione

Cast Regolare: Tom Welling (Clark Kent), Kristin Kreuk ( Lana Lang), Michael Rosenbaum (Lex Luthor), Sam Jones III (Pete Ross), Allison Mack ( Chloe Sullivan), Annette O'Toole (Martha Kent), John Schneider ( Jonathan Kent), John Glover (Lionel Luthor) .

trasmessa in USA nel 2002/2003

trasmessa in Italia nel settembre / dicembre 2003

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano
     
2.01
Vortex (2)
Il vortice
2.02
Heat
Desiderio mortale
2.03
Duplicity
L'amico fidato
2.04
Red
Rosso rubino
2.05
Nocturne
Il poeta notturno
2.06
Redux
La settimana dell'allegria
2.07
Lineage
Coincidenze
2.08
Ryan
Poteri extrasensoriali
2.09
Dichotic
Il segreto di Ian
2.10
Skinwalker
La donna del destino
2.11
Visage
La maschera
2.12
Insurgence
Ostaggi
2.13
Suspect
Insospettabile colpevole
2.14
Rush
Eccitazione
2.15
Prodigal
Il gioco di Caino e Abele
2.16
Fever
Spore assassine
2.17
Rosetta
La stele di Rosetta
2.18
Visitor
La torre dei desideri
2.19
Precipice
Precipizio
2.20
Witness
Il testimone
2.21
Accelerate
Clonata per amore
2.22
Calling (1)
Profezia
2.23
Exodus (2)
Esodo

Terza Stagione

Cast Regolare: Tom Welling (Clark Kent), Kristin Kreuk ( Lana Lang), Michael Rosenbaum (Lex Luthor), Sam Jones III (Pete Ross), Allison Mack ( Chloe Sullivan), Annette O'Toole (Martha Kent), John Schneider ( Jonathan Kent), John Glover (Lionel Luthor) .

trasmessa in USA nel 2003/2004

trasmessa in Italia dal 10 aprile al 29 maggio 2005

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano
     
3.01
Exile (1)
La nuova vita di Clark
3.02
Phoenix (2)
Inganni e segreti
3.03
Extinction
Killer senza volto
3.04
Slumber
Prigioniera del mio corpo
3.05
Perry
Storie di alieni
3.06
Relic
L'eterno Ritorno
3.07
Magnetic
Magnetismo
3.08
Shattered
Frammenti
3.09
Asylum
Follia
3.10
Whisper
Sussurro
3.11
Delete
Messaggi assassini
3.12
Hereafter
Visioni di morte
3.13
Velocity
La corsa illegale
3.14
Obsession
Ossessione
3.15
Resurrection
Resurrezione
3.16
Crisis
La Crisi
3.17
Legacy
L'Eredità
3.18
Truth
Il Siero della Verità
3.19
Memoria
Ricordi Perduti
3.20
Talisman
Uomo caduto dalle Stelle
3.21
Forsaken
Partenze
3.22
Covenant
Patto

Quarta Stagione

Cast Regolare: Tom Welling (Clark Kent), Kristin Kreuk ( Lana Lang), Michael Rosenbaum (Lex Luthor), Allison Mack (Chloe Sullivan), Annette O'Toole (Martha Kent), John Schneider (Jonathan Kent), John Glover (Lionel Luthor), Jensen Ackles (Jason Teague).

trasmessa in USA nel 2004/2005

trasmessa in Italia dall'11 settembre al 20 novembre 2005

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano
     
4.01
Crusade
Simbolo della crociata
4.02
Gone
Scomparsa
4.03
Facade
Giochi di specchi
4.04
Devoted
Devoti per sempre
4.05
Run
Arriva Flash
4.06
Transference
Da un corpo all'altro
4.07
Jinx
La minaccia viene dai Balcani
4.08
Spell
Incantesimo
4.09
Bound
Intrappolato
4.10
Scare
Incubi
4.11
Unsafe
Fuga a Las Vegas
4.12
Pariah
Emarginati
4.13
Recruit
I valori di Clark
4.14
Krypto
I segreti del passato
4.15
Sacred
L'Ultima lettera
4.16
Lucy
Lucy
4.17
Onyx
Lex contro Lex
4.18
Spirit
La reginetta del ballo
4.19
Blank
Vuoto
4.20
Ageless
Senza età
4.21
Forever
Sempre
4.22
Commencement
Gran finale

 

Quinta Stagione

Cast Regolare: Tom Welling (Clark Kent), Kristin Kreuk ( Lana Lang), Michael Rosenbaum (Lex Luthor), Allison Mack (Chloe Sullivan), Annette O'Toole (Martha Kent), John Schneider (Jonathan Kent), John Glover (Lionel Luthor), Erica Durance (Lois Lane)

trasmessa in USA nel 2005/2006

trasmessa in Italia dal 23 novembre 2006 al 9 gennaio 2007
(trasmessa da Mediaset Premium dal 31 agosto al 9 novembre 2006)

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano
     
5.01
Arrival
Al tramonto del sole
5.02
Mortal
Senza poteri
5.03
Hidden
Minaccia atomica
5.04
Aqua
Aqua
5.05
Thirst
Sete di sangue
5.06
Exposed
Traffico di donne
5.07
Splinter
Il frammento
5.08
Solitude
Strane macchie
5.09
Lexmas
Esistenze parallele
5.10
Fanatic
Fanatismo
5.11
Lockdown
In ostaggio
5.12
Reckoning
La rivelazione
5.13
Vengeance
Vendetta
5.14
Tomb
Lo spirito
5.15
Cyborg
Cyborg
5.16
Hypnotic
Ipnosi
5.17
Void
Nel vuoto
5.18
Fragile
Fragile
5.19
Mercy
Il persecutore
5.20
Fade
L'invisibile
5.21
Oracle
L'Oracolo
5.22
Vessel
Dimensione fantasma

  Sesta Stagione

Cast Regolare: Tom Welling (Clark Kent), Kristin Kreuk ( Lana Lang), Michael Rosenbaum (Lex Luthor), Allison Mack (Chloe Sullivan), Annette O'Toole (Martha Kent), John Glover (Lionel Luthor), Erica Durance (Lois Lane)

trasmessa in USA nel 2006/2007

trasmessa in Italia dal 6 dicembre 2007 al 29 gennaio 2008
(trasmessa da Mediaset Premium dal 6 settembre al 15 novembre 2007)

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano
     
6.01
Zod
Zod 
6.02
Sneeze
Per un soffio 
6.03
Wither
Rampicante
6.04
Arrow
Freccia verde
6.05
Reunion
Fantasmi del passato
6.06
Fallout
Destino
6.07
Rage
Rabbia
6.08
Static
Frequenze
6.09
Subterranean
La storia di Javier
6.10
Hydro
Il potere dell'acqua
6.11
Justice
 La lega della Giustizia
6.12
Labyrinth
Labirinti della mente
6.13 Crimson  Il rossetto
6.14 Trespass Sotto i riflettori 
6.15 Freak Bomba a orologeria
6.16  Promise La promessa
6.17  Combat Combattimento 
6.18  Progeny Controllo telepatico 
6.19  Nemesis  Segreti nel sottosuolo
6.20  Noir  Noir
6.21  Prototype  Progetto Ares
6.22  Phantom  Bizzarro

  Settima Stagione

Cast Regolare: Tom Welling (Clark Kent),  Michael Rosenbaum (Lex Luthor), Kristin Kreuk ( Lana Lang), Allison Mack (Chloe Sullivan), Erica Durance (Lois Lane), Aaron Ashmore (Jimmy Olsen), Laura Vandervoort (Kara), John Glover (Lionel Luthor)

trasmessa in USA nel 2007/2008

trasmessa in Italia dall'8 aprile al 6 maggio 2009
(trasmessa da Sci Fi - Steel di Mediaset Premium Gallery dal 24 maggio 2008)

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano
   
7.01Bizarro
Il sole giallo
7.02Kara
La ragazza di Kripton
7.03Fierce Lo scrigno del tempo 
7.04Cure  Il prezzo dell'immortalità
7.05 Action  Il supereroe
7.06Lara  La fondazione Isis
7.07
Wrath  Furia omicida
7.08
Blue
 L'anello blu
7.09
 Gemini  Mostro da meteorite
7.10
  Persona Il sosia 
7.11
 Siren  Urlo ultrasonico
7.12
 Fracture  Viaggio nella mente
7.13
Hero  Eroe di gomma
7.14
 Traveler  Il viaggiatore
7.15
 Veritas  Il segreto delle chiavi
7.16
 Descent  Il medaglione del potere
7.17
 Sleeper Spia per caso 
7.18
 Apocalypse  Apocalisse
7.19 Quest La ricerca
7.20
 Arctic  Artico


Ottava  Stagione

Cast Regolare: Tom Welling (Clark Kent),   Kristin Kreuk ( Lana Lang), Allison Mack (Chloe Sullivan), Erica Durance (Lois Lane), Aaron Ashmore (Jimmy Olsen), John Glover (Lionel Luthor), Justin Hartley (Oliver Queen)

trasmessa in USA nel 2008/2009

trasmessa  in Italia dall'11 febbraio al 12 marzo 2010

(trasmessa da Sci Fi - Steel di Mediaset Premium Gallery dal 20 marzo al 3 luglio 2009)

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano
   
8.01
Odyssey
 Odissea
8.02
 Plastique  Furia esplosiva
8.03
Toxic  Delirio
8.04
 Instinct La mantide del bacio
8.05
 Committed Pericolosamente insieme
8.06
 Prey  L'ombra che uccide
8.07
 Identity  Identità
8.08
 Bloodline Stirpe 
8.09
 Abyss Abisso 
8.10
 Bride  Il matrimonio
8.11
 Legion  La legione
8.12
 Bulletproof A prova di proiettile 
8.13
Power 
 Potere
8.14 Requiem  Requiem 
8.15
 Infamous  Diffamazione
8.16
 Turbulence Turbolenza 
8.17
 Hex Desideri 
8.18
 Eternal Eterno
8.19
 Stiletto  Stiletto 
8.20
 Beast  La Bestia
8.21
 Injustice  Injustice
8.22
 Doomsday  Doomsday 

Nona  Stagione

Cast Regolare: Tom Welling (Clark Kent),   Allison Mack (Chloe Sullivan), Erica Durance (Lois Lane), Aaron Ashmore (Jimmy Olsen), Justin Hartley (Oliver Queen)

trasmessa in USA nel 2009/2010

trasmessa in Italia dal 23 marzo al 16 aprile  2011
 
(trasmessa da Sci Fi - Steel di Mediaset Premium Gallery dal 15 marzo al 2 agosto 2010)
 
Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano
   
9.01
 Savior   Un destino diverso
9.02
 Metallo Metallo
9.03
 Rabid  Rabbia virale
9.04
 Echo  Il ritorno del Giocattolaio
9.05
Roulette  Gioco d'Azzardo
9.06
Crossfire  Fuoco Incrociato
9.07
Kandor  Kandor
9.08
Idol Il simbolo
9.09
Pandora Fuga dal futuro
9.10
Disciple  Il discepolo
9.11
Absolute Justice  Giustizia assoluta
9.12
Warrior  Il guerriero
9.13
Persuasion
Persuasione
9.14
 Conspiracy Complotto alieno 
9.15
 Escape Fuga romantica
9.16
 Checkmate  Checkmate
9.17
 Upgrade Potenziamento
9.18
 Charade Sciarada
9.19
 Sacrifice  Sacrificio
9.20
 Hostage  La regina rossa
9.21
 Salvation  Il libro di Rao

Decima  Stagione

trasmessa in USA nel 2010/2011

trasmessa in Italia dall'8 novembre al 7 dicembre 2012 su Italia 1

trasmessa su SyFy (Premium Gallery) dal 4 luglio al 21 novembre 2011

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano
   
10.01
Lazarus
Resurrezione
10.02
 ShieldScudo
10.03
  Supergirl Supergirl
10.04
  Homecoming La rimpatriata
10.05
 Isis Iside
10.06
  HarvestIl raccolto
10.07
  Ambush L'imboscata
10.08
 Abandoned Abbandonata
10.09
 Patriot Patriota
10.10
 Luthor Luthor
10.11
 Icarus Operazione Icaro
10.12
 CollateralDanni collaterali
 10.13 BeaconIl faro
10.14
MasqueradeMessinscena
10.15
FortuneCasino' Fortune
10.16
ScionLegami di sangue
10.17
KentKent
10.18
BoosterBooster Gold
10.19
DominionDominio
10.20
ProphecyProfezia
10.21
Finale
(120 min)
Finale