Instagram

Sleepy Hollow




Episodi

Sabato 02 Novembre 2013

Prima Stagione

trasmessa in USA nel 2013/2014

trasmessa in Italia dal 2 giugno 2016 su TV8

trasmessa su Fox (Sky) dal 19 novembre 2013 al 25 febbraio 2014

Episodio numeroTitolo Originale USA Titolo Italiano



1.01 Pilot Il cavaliere dell'apocalisse
1.02 Blood Moon Luna rosso sangue
1.03 For the Triumph of Evil Il demone degli incubi
1.04 The Lesser Key of Solomon La piccola chiave di Salomone
1.05 John Doe John Doe
1.06 The Sin Eater Mangiapeccati
1.07 The Midnight Ride Cavalcata di mezzanotte
1.08 Necromancer
Il negromante
1.09 Sanctuary Il rifugio
1.10 The Golem
Il Golem
1.11 The Vessel Possessione
1.12 The Indispensable Man La mappa per il Purgatorio
1.13
Bad Blood
La forza del sangue

Seconda Stagione

trasmessa in USA nel 2014/2015

INEDITA in chiaro in Italia

trasmessa su Fox (Sky) dal 18 novembre 2014 al 20 gennaio 2015 (prima parte)
 e dal 6 aprile 2015 al 18 maggio 2015 (seconda parte)

Episodio numeroTitolo Originale USA Titolo Italiano



2.01 This Is War Guerra aperta
2.02 The Kindred Il nuovo sceriffo
2.03 Root of All Evil I denari di Giuda
2.04 Go Where I Send Thee... Tu mi seguirai
2.05 The Weeping Lady La dama piangente
2.06 And the Abyss Gazes Back Scrutare negli abissi
2.07 Deliverance La rinascita
2.08 Heartless Desideri nascosti
2.09 Mama Mamma
2.10 Magnum Opus La Gorgone
2.11 The Akeda Sacrificio estremo
2.12 Paradise Lost Paradiso perduto
2.13 Pittura Infamante L'appeso
2.14 Kali Yuga Kali Yuga
2.15 Spellcaster L'incantesimo del viaggiatore
2.16 Cube 3 Segreti nascosti
2.17 A Separate Peace Il risveglio
2.18
Tempus FugitTempus Fugit

Terza Stagione

trasmessa in USA nel 2015/2016

INEDITA in chiaro in Italia

trasmessa su Fox (Sky) dal 18 gennaio al 2 maggio 2016

Episodio numeroTitolo Originale USA Titolo Italiano



3.01
I, WitnessPandora
3.02
Whispers in the DarkSussurri nell'ombra
3.03
Blood and FearSangue e terrore
3.04
The Sisters MillsLa fatina dei denti
3.05
Dead Men Tell No TalesGli zombie non parlano
3.06
This Red Lady from CaribeeLa dama rossa dai Caraibi
3.07
The Art of WarL'arte della guerra
3.08
Novus Ordo SeclorumNovus Ordo Seclorum
3.09
One LifeUna sola vita
3.10
Incident at Stone ManorCuore di pietra
3.11
Kindred SpiritsLe anime dei congiunti
3.12
Sins of the FatherFuga eterna
3.13
Dark MirrorIl diavolo del Jersey
3.14
Into the WildIl verslinder
3.15
IncommunicadoInsolite alleanze
3.16
Dawn's Early LightLa luce chiara dell'alba
3.17
DelawareOnnipotenza
3.18
RagnarokAnima eterna

Quarta Stagione

trasmessa in USA nel 2017

INEDITA in chiaro in Italia

trasmessa su Fox (Sky) dal 3 febbraio al 28 aprile 2017

Episodio numeroTitolo Originale USA Titolo Italiano



4.01
ColumbiaLa cripta
4.02
In Plain SightLa parola ritrovata
4.03
Heads of StateCaccia al Presidente
4.04
The People vs. Ichabod CraneIl popolo contro Ichabod Crane
4.05
Blood from a Stone La pietra filosofale
4.06
HomecomingRitorno a casa
4.07
Loco ParentisLoco Parentis
4.08
Sick BurnVisioni
4.09
Child's PlayLa scelta di Molly
4.10
InsatiableInsaziabile
4.11
The Way of the GunUn tuffo nel futuro
4.12
TomorrowDomani
4.13
Freedom