Prima Stagione

Cast Regolare: Sarah Jessica Parker (Carrie Bradshaw), Kristin Davis (Charlotte York McDougal), Kim Cattrall (Samantha Jones), Cynthia Nixon (Miranda Hobbes)

1.01 Sex and the city
Le donne, il sesso e gli uomini

Scritto da: Darren Star
Diretto da: Susan Seidelman
Prima visione USA: 5 giugno 1998

Guest starring: Chris Noth (Mr. Big), Willie Garson (Stanford Blatch), Ben Weber (Skipper Johnston), Bruce McCarty (Peter Mason), Jeffrey R. Nordling (Capote Duncan), Bill Sage (Kurt Harrington), Scott Bryce (Tim), Donna Hanover (Realtor), Sarah Wynter (Elizabeth), Johnny Cienatiempo (Driver), Navia Nguyen (Tatiana), Laura Silverman (Alyssa)

“….è come il quesito della Sfinge....perché ci sono tante fantastiche donne non sposate e nessun fantastico uomo non sposato” (Carrie)
Attraverso il racconto di una relazione finita male ha inizio il primo episodio della serie: conosciamo la protagonista, Carrie, giornalista newyorkese che cura una rubrica intitolata “Sesso e la città” (“Sex and the City” appunto) di cui le sue amiche sono una fonte inesauribile di informazioni. Alla festa di compleanno per i trent’anni o giù di lì di Miranda, Carrie e le sue amiche, discutendo sull’amore, decidono che è arrivato anche per loro il momento di cominciare a fare sesso come gli uomini: senza sentimento. Carrie decide di sperimentare quanto affermato con una sua vecchia fiamma Kurt e poco dopo incontra un affascinante uomo non sposato, “Mr Big”, che invece crede nel sesso con amore. Miranda prova a fare un po’ di riscaldamento con Skipper mentre Samantha finisce con il fare sesso con un uomo con cui Charlotte si era rifiutata di fare sesso perché al primo appuntamento.

1.02 models and mortals
A ognuno il suo

Scritto da: Darren Star
Diretto da: Alison Maclean
Prima visione USA: 6 giugno 1998

Guest starring: Chris Noth (Mr. Big), Willie Garson (Stanford Blatch), Ben Weber (Skipper Johnston), Sarah Andrea King (Derek "the Bone" (model)), Gabriel Macht (Barkley), Josh Pais (Nick Waxler), Emily Cline (Ashleigh B), Sandra Daley (Deanne), Katie Finneran (Ellen), Andy Fowle (Dave), Michelle Griffin (Misha), Amanda Harker (Marissa), Ryohei Hoshi (Korean grocer), Jo-Jo Lowe (Cassie Fields), Montse Viader (Xandrella), James Hyde (Brad Fox), Alicia Tully Jensen (Yvette), David Andrew Macdonald (Greg)

“…se solo la foto di una modella metteva in crisi delle persone altrimenti razionali, esattamente che potere aveva la bellezza?” (Carrie)
Miranda si ritrova ad uscire con uno sciupamodelle e ciò spinge Carrie ad interrogarsi sul potere della bellezza. Si reca quindi in visita dal suo amico Barkley per avere informazioni (anche lui noto sciupamodelle) e scopre che è solito fare delle riprese dei suoi incontri con queste donne bellissime. Ad una sfilata di moda conosce Derek, modello di biancheria intima cliente di Stanford Bletcher (suo amico), che alla fine della serata le chiede di poter andare a dormire da lei perché si sente solo. Nel frattempo Miranda, dopo essersi negata per parecchie settimane, incontra per caso Skipper in un supermercato: sapere di essere ai suoi occhi una persona dall’immagine radiosa fa scattare nuovamente la scintilla. Intanto Samantha conosce alla sfilata di moda l’amico di Carrie, Barkley, e finisce per andarci a letto insieme ( ovviamente a condizione di avere la telecamera accesa!).

1.03 bay of married pigs
Singles e sposati

Scritto da: Michael Patrick King
Diretto da: Nicole Holofcener
Prima visione USA: 21 giugno 1998

Guest starring: Jennifer Guthrie (Patience), Joanna P Adler (Syd), Remy Auberjonois (Waiter), Kristen Behrendt (Rebecca), H. Jon Benjamin (Jeff), Karen Braga (Intellectual woman), John Connolly (David), Kerrianne Spellman Cort (Anne), Andrew Fiscella (Working-class guy), David Forsythe (Senior partner ‘Chip’), Karl Geary (Tommy), Isabel Gillies (Elaine), Melora Griffis (Young 30s woman), David Healey (Peter), Lou Liberatore (Lou), Scott Rabinowitz (Sean), Peter Reardon (Paul), Peter Rini (Joe), Stephanie Venditto (Lisa)

“..le donne sposate sono il nemico o lo eravamo noi. Era in atto una guerra fredda tra sposati e singles?” (Carrie)
Tornata prima da un weekend negli Hampton a casa di una coppia di amici, Carrie s’incontra con le amiche per una colazione: l’aver visto per sbaglio nudo il marito dell’amica (ecco il perché del “ritorno anticipato”) spinge Carrie, Samantha, Charlotte e Miranda ad interrogarsi sulle differenze tra sposati e singles.
Carrie comincia ad uscire con un uomo (presentatole da una coppia di amici!) che è stanco di passare da una relazione all’altra e l’unica cosa che vuole fare è sposarsi. Miranda, invece, partecipa alla partita annuale di softball del suo studio dove “se un avvocato ruba una base avanza di grado”…. ma se invece delle basi fossero le proprie tendenze sessuali a permetterlo?
Nel frattempo Samantha, dopo essere andata ad una festa ed essersi ubriacata, finisce col fare sesso con il portiere del palazzo di Charlotte la quale, invece, comincia ad uscire con il tipo scartato da Carrie.

1.04 valley of the twenty-something guys
Incontri casuali

Scritto da: Michael Patrick King
Diretto da: Alison Maclean
Prima visione USA: 28 giugno 1998

Guest starring: Chris Noth (Mr. Big), Timothy Olyphant (Sam), Daniel Gerroll (Mr. Marvelous), Kohl Sudduth (Jon), French Napier (Jock guy), Upendran Panicker (Cab driver), Michael Parr (Groovy guy), Josh Stamberg (Brian), Robert Steinman (Salesperson), Andre Vippolis (Underage guy), James A Wolf Jr (Corporate guy)

“…per caso i ventenni sono come l’estasi?” (Carrie)
Dopo essersi incontrati o scontrati un paio di volte, Carrie e “Mr Big” decidono di scegliere un’occasione per imbattersi di proposito, ma il destino sembra non voler dare loro un’opportunità… Incapace di decifrare “Big”, comincia ad uscire con un “poco più che ventenne” di nome Sam, amico del cuoco “poco più che ventenne” e senza inibizioni amante di Samantha.
Charlotte intanto sta uscendo con un uomo che sembra essere molto speciale (possiede le “tre grandi qualità!”) fino a quando non le propone di fare del sesso anale.

1.05 the power of female sex
Il giusto scambio

Scritto da: Darren Star, Jenji Kohan
Diretto da: Susan Seidelman
Prima visione USA: 5 luglio 1998

Guest starring: Ben Weber (Skipper Johnston), Charles Keating (Neville Morgan), Ed Fry (Gilles), Sean Arbuckle (Salesperson), Kennedy Brown (Waiter), Jordi Caballero (Mario), Mimi Langeland (Hostess), Phyllis Somerville (Gertrude), Carole Davis (Amalita Amalfi)

“Che cosa differenzia una fidanzata di professione da una che fa la professione?” (Carrie)
Intenta a comprarsi un costosissimo paio di scarpe di D&G, Carrie incontra la sua vecchia amica Amanita, prostituta di lusso, di passaggio in città con il suo nuovo ricco compagno argentino. Qualche giorno dopo Amanita invita Carrie ad una cena dove incontra Jill, ricco architetto di Parigi con cui finisce con il passare un romanticissimo weekend. Al risveglio, scopre che prima di lasciarla il suo uomo le ha lasciato sul comodino una busta contenente mille dollari. Nel frattempo alla galleria di Charlotte si presenta un importantissimo pittore in cerca di ispirazione che le propone di diventare la sua modella…

1.06 secret sex
Desideri particolari

Scritto da: Darren Star
Diretto da: Michael Fields
Prima visione USA: 12 luglio 1998

Guest starring: Chris Noth (Mr. Big), Jon Douglas Rainey (Club Owner), Michael Port (Mike), David Aaron Baker (Ted Baker), Heather Barclay (Libby Biyalick), Philip Coccioletti (Mr. Big's friend), Glenn Fleshler (Schmuel), Glenn Fleshler (Shmuel)

“..quanti di noi fanno sesso alla grande con persone che ci vergogniamo di presentare ai nostri amici?” (Carrie)
Carrie e “Big” escono finalmente insieme. Dopo aver fatto sesso (ma è giusto farlo al primo appuntamento?) vanno a mangiare al cinese e qui Carrie incontra un suo vecchio amico in compagnia di una donna che non le vuole presentare. Interrogato sul perché le confida di non volerla frequentare apertamente perché, benché perfetta, non è la donna giusta per lui.
Ben presto comincia a notare anche in “Big” tutta una serie di atteggiamenti che le fanno pensare che lui la voglia tenere nascosta….ma sarà vero? Intanto Miranda, durante una lezione di kick-boxing, colpisce per sbaglio il suo compagno con cui comincia ad uscire insieme, ma ben presto scopre che a lui piacciono filmini sadomaso. A proposito di sesso segreto, Samantha ha fatto sesso con molti uomini nessuno dei quali un segreto, mentre Charlotte ha avuto una relazione con un pittore folk di cui si vergognava a parlare perché rabbino della comunità di Brooklyn.

1.07 the monogamists
Libertà di coppia

Scritto da: Darren Star
Diretto da: Darren Star
Prima visione USA: 17 luglio 1998

Guest starring: Chris Noth (Mr. Big), Willie Garson (Stanford Blatch), Ben Weber (Skipper Johnston), Justin Theroux (Jared), Caroline Aaron (Pamela Glock), Jack Koenig (Michael Conway), James McCaffrey (Max), Avalon (Julia), Todd Barry (Ordinary guy), Michael Dale (Rick Connelly), Melissa Darling (Almost together woman), Kate Jennings Grant (Alison Roth), Susan Malfitano (Ordinary woman), John Scurti (Chunky gay guy), Michael Spiller (Slick guy), Deborah Zoe (Melissa)

“in una città come New York, con le sue infinite possibilità, la monogamia era diventata un aspettarsi troppo?” (Carrie)
la relazione con Big va talmente bene che Carrie si dimentica delle amiche. Decide quindi di uscirci a cena, ma proprio mentre se ne vanno dal ristorante Carrie vede “Big” in compagnia un’altra donna. Scopre così che la loro relazione non è monogama come lei pensava. Intanto Samantha è alle prese con la ricerca del nuovo appartamento e chiede aiuto a diversi agenti immobiliari. Miranda, dopo aver portato a termine un’importante fusione, incontra Skipper con la nuova fidanzata e decide di riaverlo. Nel frattempo Charlotte si fidanza, ma le pressanti richieste del fidanzato la mettono in difficoltà.

1.08 three's a crowd
Sesso a tre

Scritto da: Jenny Bicks
Diretto da: Nicole Holofcener
Prima visione USA: 26 luglio 1998

Guest starring: Chris Noth (Mr. Big), Gerry Bamman (Shrink), Noelle Beck (Barbara), Joseph Murphy (Jack), Sherri Alexander (Peacock woman), Catherine Corpeny (Wife), Amy Delucia (Beautiful woman), Laura Ekstrand (Plain woman), P.J. Heslin (Husband), Toni James (Normal woman), Suzanne Smith (Long Island woman), Matthew Sussman (Wall St man), Carmi Turchick (Scottie), Jonathan Walker (Ken)

“Il rapporto a tre è la nuova frontiera del sesso?” (Carrie)
Durante un ricevimento di beneficenza Charlotte conosce un architetto, Jack, con cui ben presto comincia una relazione. Una sera, dopo aver fatto l’amore, parlando delle rispettive fantasie sessuali, le propone di fare del sesso a tre. Carrie, investigando sull’argomento, scopre che “Big” non solo ha avuto esperienze a tre ma le ha fatte con la sua ex moglie…
Nel frattempo Samantha si trova coinvolta anche lei in un rapporto simile (ma non nel ruolo da protagonista!) quando allaccia una relazione con un uomo sposato che finisce con il lasciare la moglie perché innamorato di lei. Miranda, invece, in crisi perché convinta di essere sessualmente poco attraente, continua ad sognare di essere messa da parte (o rifiutata!?!) dalle sue amiche e ne parla con il suo psicoterapeuta.

1.09 the turtle and the hare
Autoerotismo

Scritto da: Nicole Avril, Sue Kolinsky
Diretto da: Michael Fields
Prima visione USA: 2 agosto 1998

Guest starring: Chris Noth (Mr. Big), Willie Garson (Stanford Blatch), Haviland Morris (Brooke), Timothy Wheeler (The Turtle), Sebastian Roché (Jerry), Merrill Holtzman (Personal ad guy), Mimi Weddell (Stanford's grandmother)

“in una città che può offrire tutto, è tempo di accontentasi di qualche cosa?” (Carrie)
Al telefono con “Big”, di ritorno da un matrimonio, Carrie scopre che il suo uomo non ha intenzione di risposarsi e questa notizia la spinge ad interrogarsi sul valore di questo sacramento nella sua vita. Uscita a teatro con Stanford, questo le propone (perché stufo di cercare l’anima gemella) di sposarsi : chi mai avrebbe appoggiato la sua passione per le scarpe e l’avrebbe spinta a mettergli le corna? Il divertimento di “Big” a questo racconto spinge Carrie a prendere in considerazione la proposta. Intanto Samantha incontra in un bar “il tartarugo”, importante uomo di affari ma con un alito mefitico. Lasciandosi prendere dalla sua simpatia decide di fare di tutto pur di trasformarlo in un uomo di cui potersi innamorare. Intanto Miranda e Charlotte allacciano una relazione con il rispettivo “coniglio” (il vibratore che sostituisce gli uomini in modo più che degno!) riducendo Charlotte ad una reclusa, completamente drogata dal suo oggetto di piacere.

1.10 the baby shower
"Loro" ti cambiano la vita

Scritto da: Terri Minsky
Diretto da: Susan Seidelman
Prima visione USA: 9 agosto 1998

Guest starring: Dana Wheeler-Nicholson (Laney Berlin), Betsy Aidem (Susan), Debbon Ayer (Mindy), Blair Hickey (Jonathan), Anne Lange (Gretchen), Toby Poser (Mother), Lois Robbins (Brigid), Robin Ruzan (Roxanne), Richard Toth (Fred), Welker White (Rebecca)

“…che cosa c’è sepolto nel cuore delle mamme?” (Carrie)
Le quattro ragazze vengono inviate dalla loro amica Laney alla festa per il bimbo che aspetta. Vedere una vecchia amica, un tempo disinibita e anima delle feste calata nel ruolo di futura mamma, porta le quattro amiche ad interrogarsi sul proprio futuro. Carrie ha un ritardo di 7 giorni e non si sente pronta a diventare madre. Charlotte entra in crisi perché Laney se avrà una femmina la chiamerà con il nome che lei aveva inventato per sua figlia, temendo quindi di non poter avere la vita che ha sempre sognato. Samantha, invece, decide di festeggiare la propria libertà e il proprio status dando un “non ho un bebè” party.

1.11 the drought
Mancanza di sesso

Scritto da: Michael Green, Michael Patrick King
Diretto da: Matthew Harrison
Prima visione USA: 16 agosto 1998

Guest starring: Chris Noth (Mr. Big), Anthony DeSando (Siddhartha), David Lee Russek (Kevin), Dann Fink (Man), Joe Gately (Wall St guy), Angela McNally (Early thirties woman), Joe Mosso (Very married man), Ellen Synn (Korean woman), Ed Vassallo (Eddie)

“..ogni quanto è normale fare sesso?” (Carrie)
La relazione tra Carrie e “Big” procede a gonfie vele al punto che i due oltre a fare sesso cominciano anche a dormire insieme. Una mattina, però, al risveglio Carrie si lascia accidentalmente scappare una “puzzetta” e questo la getta in crisi in quanto teme che d’ora in poi lui la consideri un amico e non più una donna. Il fatto che i loro incontri sessuali diminuiscono avvalora ancora di più questa sua convinzione. Nel frattempo Samantha scopre che il suo insegnante di yoga, con cui vorrebbe tanto fare del sesso, pratica l’astinenza da circa tre anni, mentre sono tre mesi che Miranda non va a letto con qualcuno. Charlotte esce con un ragazzo Kevin (con cui anni prima usciva anche Carrie) che un tempo era ossessionato dal sesso ma che ora sembra aver trovato una stabilità (niente sesso) con l’aiuto del prozac.

1.12 oh come, all ye faithful
Amore e sesso

Scritto da: Michael Patrick King
Diretto da: Matthew Harrison
Prima visione USA: 23 agosto 1998

Guest starring: Chris Noth (Mr. Big), Willie Garson (Stanford Blatch), Ben Weber (Skipper Johnston), Jamie Goodwin (James), John Benjamin Hickey (Thomas John Anderson), Marian Seldes (Mrs. Big), Duane Boutte (Allanne), Marcia Jean Kurtz (Noanie), Novella Nelson (Mme Lordes), Lazaro Perez (Interpreter), Christopher Wynkoop (Minister)

“…le relazioni sono la religione degli ani ’90?” (Carrie)
Miranda ha una relazione con un commediografo che non appena finiscono di fare l’amore deve correre a farsi la doccia: il sesso è peccato e deve purificarsi. Samantha intanto, ad un concerto jazz, incontra James, un avvocato, e ammette per la prima volta di essersi innamorata. Tutto sembra essere perfetto fino a quando dopo settimane di attesa i due decidono di fare finalmente l’amore. Charlotte, spaventata dall’idea che Samantha possa sposarsi prima di lei, prende appuntamento con varie cartomanti che sembrano tutte quante concordare su di un punto: donna forte, indipendente, con un futuro pieno di successi, ma niente matrimonio! Carrie, intanto, indagando sulla relazione tra sesso e religione, scopre che “Big” ogni domenica accompagna la madre in chiesa. Desiderosa di fare la sua conoscenza si presenta un giorno alla funzione e viene presentata da “Big” come una sua amica. Questo la porta ad interrogarsi su dove sia diretta la loro relazione.