Instagram

Roma

Episodi

Martedì 08 Maggio 2007

Prima Stagione

trasmessa in Usa nell’agosto/novembre 2005

trasmessa in Italia nel marzo/aprile 2006

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano
     
1.01
The Stolen Eagle
L’aquila rubata
1.02
How Titus Pullo Brought Down the Republic
Come Tito Pullo rovesciò a Repubblica
1.03
An Owl in a Thornbush
Un gufo nei rovi
1.04
Stealing From Saturn
Rubare a Saturno
1.05
The Ram Has Touched The Wall
L’ariete ha toccata le mura
1.06
Egeria
Egeria
1.07
Pharsalus
Farsalo
1.08
Caesarion
Cesarione
1.09
Utica
Utica
1.10
Triumph
Trionfo
1.11
The Spoils
I resti
1.12
Kelends of February
Calende di febbraio

Seconda Stagione

trasmessa in USA nel gennaio/marzo 2007

INEDITA in Italia

trasmessa su Rai 4 dal 19 ottobre al 16 novembre 2009

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano
     
2.01 Passover
 Passaggio
2.02 Son of Hades
Figlio di Ade
2.03 These Being the Words of Marcus Tullius Cicero
 Queste sono le parole di Marco Tullio Cicerone
2.04   Testudo Et Lepus
(The Tortoise And the Hare)
Testuggine e lepre 
2.05  Heroes of the Republic  Gli eroi della Repubblica
2.06  Philippi  Filippi
2.07  Death Mask  La maschera funebre
2.08  A Necessary Fiction  Una finzione necessaria
2.09  Deus Impeditio Esuritori Nullus
(No God Can Stop a Hungry Man)
 Nemmeno un Dio può fermare gli affamati
2.10  De Patre Vostro
(About Your Father)
Riguardo vostro padre