Instagram

N.C.I.S.

Episodi

Giovedì 28 Dicembre 2006

Prima Stagione

trasmessa in USA nel 2003/2004

trasmessa in Italia dal gennaio al marzo 2005 su Rai2

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano



1.01 Yankee White Air force one
1.02 Hung Out to Dry Parola d'ordine
1.03 Seadog Lupo di mare
1.04 The Immortal Gli immortali
1.05 The Curse La maledizione
1.06 High Seas Sotto pressione
1.07 Sub Rosa Salvate le balene
1.08 Minimum Security Minima sicurezza
1.09 Marine Down La telefonata
1.10 Left for Dead Sepolta viva
1.11 Eye Spy Il grande occhio
1.12 My Other Left Foot La rosa di Kate
1.13 One Shot, One Kill Il cecchino
1.14 The Good Samaritan Il buon samaritano
1.15 Enigma Enigma
1.16 Bete Noir Bestia nera
1.17 The Truth Is Out There Verita` nascoste
1.18 UnSEALed Braccato
1.19 Dead Man Talking Un bacio speciale
1.20 Missing Scomparso
1.21 Split Decision Segreti
1.22 The Weak Link L'incidende
1.23 Reveille Doppia identita'

Seconda Stagione

trasmessa in USA nel 2004/2005

trasmessa in Italia nel luglio 2006 e dal settembre all'ottobre 2006 su Rai2

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano



2.01 See No Evil Non vedere il male
2.02 The Good Wives Club La moglie perfetta
2.03 Vanished Svanito
2.04 Lt. Jane Doe Il passato ritorna
2.05 The Bone Yard Il cimitero
2.06 Terminal Leave Congedo definitivo
2.07 Call of Silence Auto accusa
2.08 Heart Break Cuori spezzati
2.09 Forced Entry Intrusione
2.10 Chained I fuggitivi
2.11 Blackwater La pecora nera
2.12 Doppelgänger Due gocce d'acqua
2.13 Meat Puzzle Un brutto guaio
2.14 Witness Testimone
2.15 Caught on Tape Primo piano
2.16 Pop Life Tutto per il successo
2.17 An Eye for An Eye Occhi azzurri
2.18 Bikini Wax Bikini
2.19 Consipacy Theory La teoria della cospirazione
2.20 Red Cell Fratellanze
2.21 Hometown Hero Stella d'argento
2.22 SWAK Polvere di miele
2.23 Twilight Crepuscolo

Terza Stagione

trasmessa in USA nel 2005/2006

trasmessa in Italia dal 29 ottobre 2006 al 14 gennaio 2007 su Rai2

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano



3.01 Kill Ari (1) Uccidete Ari (1)
3.02 Kill Ari (2) Uccidete Ari (2)
3.03 Mind Games Fine dei giochi
3.04 Silver War Una bara di ferro
3.05 Switch Scambio di identità
3.06 The Voyeur's Web Cena di compleanno
3.07 Honor Code Codice d'accesso
3.08 Under Cover Assassini
3.09 Frame Up Trappola per Tony
3.10 Probie Pivello
3.11 Model Behavior Pupe in divisa
3.12 Boxed In Cena italiana
3.13 Deception Inganno
3.14 Light Sleeper La dormiente
3.15 Head Case Un problema di testa
3.16 Family Secret Segreti di famiglia
3.17 Ravenous Un feroce assassino
3.18 Bait Esca
3.19 Iced Ghiacciato
3.20 Untouchable L'intoccabile
3.21 Bloodbath Bagno di sangue
3.22 Jeopardy Un pugno pericoloso
3.23 Hiatus (1) L'attentato (1)
3.24 Hiatus (2) L'attentato (2)

Quarta Stagione

trasmessa in USA nel 2006/2007

trasmessa in Italia dal 2 settembre al 25 novembre 2007 su Rai2

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano



4.01 Shalom Shalom
4.02 Escaped Il fuggitivo
4.03 Singled Out Selezione
4.04 Faking It
Partita aperta
4.05 Dead and Unburied Prestiti d'amore
4.06 Witch Hunt
Caccia alla strega
4.07 Sandblast L'attentatore
4.08 Once a Hero False verità
4.09 Twisted Sister
Una terribile sorella
4.10 Smoked Il mistero
4.11 Driven Guida a distanza
4.12 Suspicion
Sospetti
4.13 Sharif Returns Il ritorno di Sharif
4.14 Blowback Trafficanti di morte
4.15 Friends & Lovers Amici e amanti
4.16 Dead Man Walking 
Condannato a morte
4.17 Skeletons Scheletri
4.18 Iceman L'uomo che venne dai ghiacci
4.19 Grace Period
Scrupoli
4.20 Cover Story Articolo da copertina
4.21 Brothers In Arms Fratelli d'armi
4.22 In the Dark Nell'oscurità
4.23 Trojan Horse Il cavallo di Troia
4.24 Angel of Death L'angelo della morte

Quinta Stagione

trasmessa in USA nel 2007/2008

trasmessa in Italia dal 14 settembre al 21 dicembre 2008 su Rai2

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano



5.01 Bury Your Dead La confessione
5.02
Family Un figlio a tutti i costi
5.03
Ex-File Ex file
5.04
Identity Crisis L'eliminatore
5.05
Leap of Faith Arte araba
5.06
Chimera Chimera
5.07
Requiem Requiem
5.08
Designated Target Anime gemelle
5.09
Lost & Found Oggetti smarriti
5.10 Corporal Punishment 
Supermarine
5.11 Tribes
Il reclutatore
5.12
Stakeout Doppio gioco
5.13
Dog Tags Il miglior amico
5.14
Internal Affairs Affari interni
5.15
In the Zone Zona calda
5.16
Recoil Manomissioni
5.17
About Face L'identikit
5.18
Judgement Day (1) Il giorno del giudizio (1)
5.19
Judgement Day (2) Il giorno del giudizio (2)

Sesta Stagione

trasmessa in USA nel 2008/2009

trasmessa in Italia dal 6 settembre 2009 al 14 marzo 2010 su Rai2

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano



6.01
Last Man Standing Il traditore
6.02
Agent Afloat Agente di bordo
6.03
Capitol Offense Scandali a Washington
6.04
Heartland Paese natale
6.05
Nine Lives Nove vite
6.06
Murder 2.0 Rompicapo
6.07
Collateral Damage La resa dei conti
6.08
Cloak La talpa
6.09
Dagger L'ostaggio
6.10
Road Kill Omissione di soccorso
6.11
Silent Night Vigilia di Natale
6.12
Caged In gabbia
6.13
Broken Bird Portatore di morte
6.14
Love & War Anelli di fidanzamento
6.15
Deliverance Guerra di gang
6.16
Bounce Tropici
6.17
South by Southwest Un quadro rivelatore
6.18
Knockout Fuori gioco
6.19 Hide and Seek Omicidio involontario
6.20
Dead Reckoning Scambio di favori
6.21
Toxic 
Tossico
6.22 Legend (1)

Leggenda (1)
introduzione dello spin-off NCIS: LA

6.23
Legend (2) Leggenda (2)
introduzione dello spin-off NCIS: LA
6.24
Semper Fidelis Gioco pericoloso
6.25
Aliyah Vendetta

Settima Stagione

trasmessa in USA nel 2009/2010

trasmessa in Italia dal 21 marzo al 5 dicembre 2010 su Rai2

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano



7.01
Truth or Consequences La solita routine
7.02
Reunion Ricongiungimento
7.03
The Inside Man Informazioni riservate
7.04
Good Cop, Bad Cop Contraddizioni
7.05 Code of Conduct Codice rosso
7.06
Outlaws and In-Laws Duplice omicidio
7.07
Endgame Ognuno è artefice del suo destino
7.08
Power Down Tutti al buio
7.09
Child's Play La ragazza prodigio
7.10
Faith Fede
7.11
Ignition L'uomo volante
7.12
Flesh and Blood Una visita inattesa
7.13
Jet Lag Protezione testimoni
7.14
Masquerade Il bluff
7.15
Jack-Knife Il collezionista
7.16
Mother's Day Joanne
7.17
Double Identity Due vite 
7.18
Jurisdiction Giurisdizione
7.19
Guilty Pleasure Ragazze squillo
7.20
Moonlighting Esplosione nella notte
7.21
Obsession Ossessione
7.22
Borderland Terra di confine
7.23
Patriot Down Vendetta messicana (1)
7.24
Rule Fifty-One Vendetta messicana (2)

Ottava  Stagione

trasmessa in USA nel 2010/2011

trasmessa in Italia dal 6 marzo al 18 dicembre 2011 su Rai2

Episodio numero
Titolo Originale USA
Titolo Italiano



8.01
Spider and the Fly Il ragno e la mosca
8.02
Worst Nightmare L'incubo
8.03
Short Fuse A prova di bomba
8.04
Royals and Loyals Intrigo internazionale
8.05
Dead Air Concorrenza
8.06
Cracked La formula  
8.07 Broken Arrow
Padri e figli  
8.08
Enemies Foreign
Amici e nemici 
8.09
Enemies Domestic Vecchi rancori
8.10
False Witness Battuta di caccia  
8.11
Ships in the Night L'eredità
8.12
Recruited Ricordi
8.13
Freedom Due donne
8.14
A Man Walks Into A Bar… In memoria 
8.15
Defiance La sfida
8.16
Kill Screen Crittografia
8.17
One Last Score L'ultimo colpo
8.18
Out of the Frying Pan… L'interrogatorio
8.19
Tell-All 
Dillo a tutti
8.20
Two-Faced Conflitti
8.21
Dead Reflection
Danno collaterale
8.22
BaltimoreBaltimora
8.23
Swan SongIl canto del cigno
8.24
PyramidLa piramide

Nona  Stagione

trasmessa in USA nel 2011/2012

trasmessa in Italia dal 4 marzo al 46 dicembre 2012 su Rai2

Episodio numeroTitolo Originale USA Titolo Italiano



9.01
Nature of the BeastIstinto animale
9.02
RestlessL'irrequieto
9.03
The Penelope Papers
Le carte di Penelope
9.04
Enemy on the Hill
Nemico al Congresso
9.05
Safe Harbor
Porto franco
9.06
Thirst
Falce e martello
9.07
Devil's TriangleArma biologica
9.08
Engaged, Part 1Gabriela, prima parte
9.09
Engaged, Part 2Gabriela, seconda parte
9.10
Sins of the FatherI peccati del padre
9.11
Newborn KingMissione a Natale
9.12
HousekeepingLa Fronda
9.13
A Desperate ManUn uomo disperato
9.14
Life Before His EyesTutta la vita davanti agli occhi
9.15
SecretsRitorno di fiamma
9.16
Psych OutAnalisi psicologica
9.17
Need to KnowLe regole di Gibbs
9.18
The TellIl segnale
9.19
The Good SonUn bravo figlio
9.20
The Missionary PositionDestini incrociati
9.21
RekindledUna notte a Baltimora
9.22
Playing with FireColpire al cuore
9.23
Up in SmokeFumo negli occhi
9.24
Till Death Do Us Apart

Decima  Stagione

trasmessa in USA nel 2012/2013

trasmessa in Italia dal 24 febbraio al 19 maggio 2013 (prima parte) e dal 15 settembre al 1° dicembre 2013 (seconda parte) su Rai2

Episodio numeroTitolo Originale USA Titolo Italiano



10.01
Extreme PrejudiceLicenza di uccidere
10.02
Recovery
La vita continua
10.03
Phoenix
Sassi dalla Luna
10.04
Lost at SeaDispersi in mare
10.05
The NamesakeL'omonimo
10.06
Shell Shock Part 1
Gli scherzi della mente, prima parte
10.07
Shell Shock Part 2
Gli scherzi della mente, seconda parte
10.08
GoneSequestro lampo
10.09
Devil's TrifectaTruffe e baruffe
10.10
You Better Watch OutSorprese di Natale
10.11
Shabbat ShalomSabato di pace
10.12
ShivaShiva
10.13
Hit and RunColpisci e scappa
10.14
CanaryIl cyber terrorista
10.15
HereafterRicominciare
10.16
DetourDeviazione
10.17
Prime SuspectL'emulatore
10.18
SeekCerca
10.19
SquallBurrasca
10.20
Chasing GhostsA caccia di fantasmi
10.21
Berlin
Berlino
10.22
Revenge 
Sete di vendetta
10.23
Double BlindDoppio abbaglio
10.24
Damned If You Do


Undicesima  Stagione

trasmessa in USA nel 2013/2014

trasmessa in Italia dal 9 marzo al 30 novembre 2014  su Rai2

Episodio numeroTitolo Originale USA Titolo Italiano



11.01
Whiskey Tango FoxtrotNel mirino
11.02
Past, Present, and FuturePassato, presente e futuro
11.03
Under the Radar
Volare a bassa quota
11.04
Anonymous was a WomanIl rifugio
11.05
Once a CrookAnton e Marie
11.06
Oil & Water 
Acqua e petrolio
11.07
Better AngelsIl codice Jalaa
11.08
AlibiAlibi
11.09
Gut CheckTest d'ingresso
11.10
Devil's TriadLa Triade del Diavolo
11.11
Homesick
Il contagio
11.12
Kill Chain
Angelus
11.13
Double Back
Punto e a capo
11.14
Monsters and MenL'ultima mossa
11.15
Bulletproof
A prova di proiettile
11.16
Dressed to Kill
Vestito per uccidere
11.17
Rock and a Hard PlaceLa stella del rock
11.18
Crescent City, Part 1
La città della mezzaluna (prima parte)
11.19
Crescent City, Part 2La città della mezzaluna (seconda parte)
11.20
Page Not Found
Pagina non trovata
11.21
Allegged 
Tolleranza zero
11.22
Shooter 
Senza tetto
11.23
The Admiral's Daughter
La figlia dell'ammiraglio
11.24
Honor Thy Father
Onora tuo padre

Dodicesima  Stagione

trasmessa in USA nel 2014/2015

trasmessa in Italia dal 1° marzo 2015 al 24 gennaio 2016 su Rai2

Episodio numeroTitolo Originale USA Titolo Italiano



12.01 Twenty Klicks 20 chilometri
12.02 Kill the Messenger Uccidi il messaggero
12.03 So It Goes Così vanno le cose
12.04 Choke Hold Cacciatori e prede
12.05 The San Dominick Il San Dominik
12.06 Parental Guidance Suggested Consigliata la presenza di un adulto
12.07 The Searchers I cercatori
12.08 Semper Fortis Congedo mortale
12.09 Grounded Panico in aereoporto
12.10 House Rules Vivere di regole
12.11 Check Mantenere il controllo
12.12
The Enemy WithinNemici in patria
12.13
We Build, We FightNoi costruiamo, noi lottiamo
12.14
CadenceIl corpo d'onore
12.15
Cabin FeverSi volta pagina
12.16
Blast From The PastSquilli dal passato
12.17
The Artful DodgerLa banda DiNozzo
12.18
Status UpdateCambiamenti
12.19
PatienceNon dimenticare
12.20
No Good DeedIl buon samaritano
12.21
Lost in TraslationDeja vu
12.22
TrollOdio virtuale
12.23
The Lost BoysBambini sperduti
12.24
NeverlandL'isola che non c'è

Tredicesima  Stagione

trasmessa in USA nel 2015/2016

trasmessa in Italia dal 31 gennaio al 13 novembre 2016 su Rai2

Episodio numeroTitolo Originale USA Titolo Italiano



13.01 Stop the Bleeding Tra la vita e la morte
13.02 Personal Day Lavoro di squadra
13.03 Incognito Incognito
13.04
Double TroubleProblema doppio
13.05
LockdownIsolamento
13.06
ViralEmulazioni
13.07
16 YearsAnalisi fasulle
13.08
SaviorsAngeli sulla Terra
13.09
Day in CourtVoglio un giusto processo
13.10
Blood BrothersIl trapianto
13.11
Spinning WheelIl treno della vita
13.12
Sister City (Part I)
crossover con NCIS: New Orleans
Incontro a New Orleans (prima parte)
13.13
Déjà VuUn vecchio caso per Bishop
13.14
DecompressedDecompressione
13.15
ReactIl rapimento
13.16
Loose CannonsSchegge impazzite
13.17
After HoursLavoro no stop
13.18
ScopeUna ragione per vivere
13.19
Reasonable DoubtsIn cerca di un padre
13.20
CharadeFarsa
13.21
Return to SenderRispedito al mittente
13.22
HomefrontFronte interno
13.23
Dead LetterLettera morta
13.24
Family FirstLa famiglia innanzitutto

Quattordicesima Stagione

trasmessa in USA nel 2016/2017

trasmessa in Italia dal 12 febbraio al 12 novembre 2017 su Rai2

Episodio numeroTitolo Originale USA Titolo Italiano



14.01
RogueMalvivente
14.02
Being BadEssere cattivo
14.03
Privileged InformationSegreto professionale
14.04
Love Boat Doni di fidanzamento
14.05
Philly Filadelfia
14.06
Shell GameIl gioco delle tre carte
14.07
Home of the BraveLa patria dei coraggiosi
14.08
Enemy CombatantLegami di famiglia
14.09
Pay to PlayPagare per giocare
14.10
The Tie That BindsRapporto confidenziale
14.11
WilloughbyLe cose buone
14.12
Off the GridIl mio nome è Leland Spears
14.13
Keep GoingA testa alta
14.14
NonstopSenza scalo
14.15
Pandora's Box, Part I
crossover con NCIS:NO
Il vaso di Pandora  1^ parte
14.16
A Many Splendored ThingLa scelta di Sophie
14.17
What Lies AboveCosa c'è sotto?
14.18
M.I.A.Uomo in mare
14.19
The WallIl muro
14.20
A Bowl of CherriesElliot
14.21
One Book, Two CoversUn conto aperto
14.22
BeastmasterCarne e ossa
14.23
Something BlueQualcosa di blu
14.24
RendezvousRendezvous

Quindicesima Stagione

trasmessa in USA nel 2017/2018

trasmessa in Italia dal 4 febbraio 2018

Episodio numeroTitolo Originale USA Titolo Italiano



15.01
House DividedI nostri uomini
15.02
TwoferDue al prezzo di uno
15.03
Exit StrategyExit Strategy
15.04
Skeleton CrewTempesta in arrivo
15.05
Fake It 'Til You Make ItLe ferite dello spirito
15.06
TrappedQui pro quo
15.07
Burden of ProofUn ragionevole dubbio
15.08
VoicesVoci
15.09
Ready Or NotIl cerchio della vita
15.10
Double DownVecchi trucchi e nuove strade
15.11
High TideOltre la linea
15.12
Dark SecretsDoppia vita
15.13
Family TiesPer un'amica
15.14
Keep Your Friends CloseTieniti stretti gli amici
15.15
Keep Your Enemies CloserTieniti più stretti i nemici
15.16
Handle with Care
15.17
One Man's Trash
15.18
Death From Above
15.19
The Numerical Limit
15.20
Sight Unseen
15.21
One Step Forward
15.22
Two Steps Back
15.23
Fallout
15.24
Date With Destiny