Instagram

La signora del West

Curiosità

Martedì 08 Agosto 2006

Curiosità sulla serie

 Perchè Colleen ha cambiato volto?

Erika Flores ha lasciato il ruolo di Colleen a metà della terza stagione per seguire altri interessi personali, anche se, come lei stessa ha ammesso, l'esperienza ne' La Signora del West resterà un bellissimo ricordo e una meravigliosa esperienza. Smentito il fatto che se ne sia andata perchè il padre richiedeva più soldi alla produzione (Erica era minorenne e tutelata dai genitori).

Joe e Jane sono veramente stati insieme?

E' vero che tra i due, Joe Lando e Jane Seymour, durante la registrazione del pilot nell'estate del 1992, si è instaurato qualcosa di più di una semplice amicizia e che si sono frequentati per un breve periodo, ma la cosa è finita presto. Ora, entrambi sono felicemente sposati con altre persone e sono stati visti spesso tutti e quattro insieme.


Perchè la serie è stata cancellata?

La serie è stata cancellata dalla rete CBS perchè l'ultima stagione ha avuto ascolti non brillantissimi. Resta comunque uno dei telefilm più amati nel mondo!

E' vero che sul set sono comparse delle vere coppie?

Si, è vero.

Johnny e June CashJohnny & June: In Italia i loro nomi dicono poco ma in America sono una leggenda! Johnny Cash che nel telefilm interpreta il burbero Kid Cole era in realtà un bravissimo cantante country, oltre che famoso attore! E nella realtà era sposato con... June Carter, sua moglie anche sul set de' La Signora del West, ossia Sorella Ruth! Insieme hanno inciso moltissimi dischi di successo e hanno avuto anche un figlio! Purtroppo nel 2003 è scomparsa prima June e qualche mese più tardi anche Johnny per complicazioni dovute al diabete, di cui soffriva. La coppia, unita da un amore passionale, è stata al centro del film del 2006 'Walk the Line - quando l'amore brucia l'anima', vincitore di 3 Golden Globes e candidato a 5 premi Oscar; i due sono stati fatti rivivere grazie ai bravissimi Joaquin Phoenix e Reese Witherspoon.



Beth & JimBeth & Jim : Beth Sullivan, che è la creatice nonchè produttrice esecutiva della serie, è nella realtà sposata con l'interprete di Jake, Jim Knobeloch.







Mills & BeanAlley & Orson : Anche Alley Mills (Marjorie) e Orson Bean (Loren) sono sposati realmente dal 1997!







Jane & James Jane & James : Jane Seymour è attualmente  stata sposata con James Keach ( i due si sono sposati nel 1993 e hanno divorziato dopo 20 anni, nel 2013), regista e attore, che ha diretto molti episodi della serie e anche il primo movie, nonchè diversi film tv in cui la protagonista è Jane. I due si sono incontrati sul set del film - TV Sunstroke e si sono sposati il 15 maggio 1993. Nel 1995 hanno avuto i gemelli John Stacy Keach e Kristopher Steven Keach: il pancione del Dr. Mike sul set era infatti verissimo! Il nome Kris è un omaggio all'attore Christopher Reeve mentre Johnny è un omaggio al cantante/ attore Johnny Cash, entrambi, compianti, amici di famiglia.


 
 
 
 
 
Affari di ...famiglia!


Primo compleanno KatieMolti fidanzati, genitori e figli sono apparsi nel telefilm; per esempio i bambini apparsi al primo compleanno di Katie in "Momenth of Truth" sono i figli del cast; c'erano infatti i gemelli di Jane Seymour, Kris e John Keach, i gemelli di Beth e Jim, Tess e Jack Knobeloch e le gemelle Calabrese, Megan, McKenzie e Alexandra Calabrese(vedi la foto qui a lato). Varie comparsate le hanno fatte anche la sorella e la madre di Jane ( in "First Circle" erano all'interno del Saloon), gli altri due figli di Jane, l'allora fidanzata di Joe Lando, oggi moglie, la sorella di Joe e ancora i genitori di Shawn Toovey (facevano parte della Natività nell'episodio "Fifi's First Christmas"). Tributo o ... risparmio?
 
 
 
 
 
 
 
 

E' vero che l'interprete di Peter è sposato nella realtà con un'attrice che lavora in E.R.?

Eric Michael ZeeE' verissimo. Eric Michael Zee, che nel telefilm interpreta Peter, il ragazzo cinese è sposato con l'affascinate Ming-Na, che in ER ha impersonato la Dr. Jing-Mei 'Deb' Chen e dalla quale ha avuto anche un figlio (ricordate quando la Dottoressa era incinta in ER?).



  

Mi pare di aver già visto John Schneider, l'interprete di Daniel, l'amico di Sully...

HazzardJohn è stato il protagonsita di una serie leggendaria: The Dukes of Hazzard (1979)! Era Bo Duke. E ora fa anche parte del seguitissimo telefilm Smallville! Interpreta il padre di Clark Kent, futuro Superman, Jonhatan .
 





La serie ha ricevuto molti Awards?

Dr. Quinn Medicine Woman ha riscosso negli anni notevoli premi; nel 1993 ha ricevuto il premio come telefilm più romantico (MOST ROMATIC TV PROGRAM), inoltre l'AMERICAN MEDICAL WOMEN'S ASSOCIATION, PRESIDENT'S RECOGNITION AWARD e ancora al 15° fil aweard ha vinto come migliore serie per famiglie, Erica Flores ha avuto una nomination come miglior giovane attrice di una serie TV mentre Shawn Toovey ha vinto come miglior giovane attore e infine sempre nel 1993 il telefilm ha vinto come migliore nuova serie televisiva. E così fino al 2000 il telefilm continua a vincere premi... anche Jane e Joe sono stati più volte premiati e nominati anche ai Golden Globe. Dr.Quinn, Medicine Woman è stato trasmesso in 98 paesi tra cui Brazil, Argentina, Spain, Germany, England, Greece, Japan, Australia, Mexico, Canada, France e ovviamente Italia.
 
Ecco l'elenco completo delle nominations e awards che la serie ha ottenuto:
 
1993 - MOST ROMATIC TV PROGRAM: The Romance Writers of America

1993 - AMERICAN MEDICAL WOMEN'S ASSOCIATION, PRESIDENT'S RECOGNITION AWARD

1993 - THE 15TH ANNUAL YOUTH IN FILM AWARDS:
- Best New Family Television Series

1993 - YOUTH ACTRESS LEADING ROLE IN A TV SERIES
Erika Flores - "Dr. Quinn, Medicine Woman" (nomination)

1993 - BEST ACTOR UNDER TEN IN A TV SERIES OR SHOW
Shawn Toovey - "Dr. Quinn, Medicine Woman" (winner - tie)

1993 - BEST NEW TELEVISION SERIES
"Dr. Quinn, Medicine Woman" - CBS (winner)

1994 - GOLDEN GLOBE NOMINATIONS:
- Best Television Series - Drama (Nomination)
- Jane Seymour (Nomination) Best Performance by an Actress in a Television Series - Drama

1994 - MAXWELL WEINBERG PUBLICIST SHOWMANSHIP AWARD: (THE PUBLICIST GUILD): Liza Rindge (Nomination)

1994 - GENESIS AWARD

1994 - BEST PERFORMANCE IN A TV DRAMA SERIES: LEADING YOUNG ACTRESS
Haylie Johnson - "Dr. Quinn Medicine Woman" (Becky)(nomination)

1994 - BEST PERFORMANCE IN A TV DRAMA SERIES: LEADING YOUNG ACTOR
Shawn Toovey - "Dr. Quinn Medicine Woman" (winner)

1994 - BEST PERFORMANCE IN A TV DRAMA SERIES: GUEST-STARRING YOUNG ACTRESS
Sabrina Wiener - "Dr. Quinn Medicine Woman" (Little Feather in "Buffalo Soldiers")(nomination)

1994 - BEST PERFORMANCE IN A TV DRAMA SERIES: GUEST-STARRING YOUNG ACTOR
Ross Malinger - "Dr. Quinn Medicine Woman" (Brian's friend Steven)(nomination)

1995 - GOLDEN GLOBE AWARDS:
- Jane Seymour Best Performance by an Actress in a Television Series - Drama

1995 - CATHOLIC IN MEDIA ASSOCIATES AWARDS: Outstanding Television Series

1995 - DAUGHTERS OF THE AMERICAN REVOLUTION NATIONAL AWARD: - Beth Sullivan

1995 - BEST PERFORMANCE IN A TV DRAMA SERIES: LEADING YOUNG ACTRESS
Jessica Bowman, "Dr. Quinn, Medicine Woman" (winner)

1995 - BEST PERFORMANCE IN A TV DRAMA SERIES: LEADING YOUNG ACTOR
Shawn Toovey, "Dr. Quinn Medicine Woman" (winner)

1995 - BEST PERFORMANCE IN A TV DRAMA SERIES: GUEST-STARRING YOUNG ACTOR
John Graas, "Dr. Quinn Medicine Woman" (Charles, in "The Library")(nomination)

1995 - THE MICHAEL LANDON AWARD: OUTSTANDING CONTRIBUTION TO YOUTH THROUGH TELEVISION
"Dr. Quinn, Medicine Woman" - For Outstanding Family Television Series of the Year
(Beth Sullivan, Executive Producer; Timothy Johnson, Producer; Chad Allen, Jessica Bowman, Shawn Toovey - Young Stars of the Series)

1996 - FAMILY FILM AWARD, OUTSANDING ACTOR IN A TELEVISION SERIES:
- Joe Lando, Dr. Quinn, Medicine Woman (winner)

1996 - YOUNG ARTIST AWARD:
- Outstanding Family Television Series of the Year

1996 - BEST PERFORMANCE IN A TV DRAMA SERIES: LEADING YOUNG ACTRESS
Jessica Bowman, Dr. Quinn Medicine Woman (nomination)

1996 - BEST PERFORMANCE IN A TV DRAMA SERIES: LEADING YOUNG ACTOR
Shawn Toovey, Dr. Quinn, Medicine Woman (winner)

1996 - BEST PERFORMANCE IN A TV DRAMA SERIES: GUEST-STARRING YOUNG ACTOR
Zachary McLemore, Dr. Quinn, Medicine Woman ("Caleb" in "Dead or Alive") (nomination)

1997 - BEST PERFORMANCE IN A TV DRAMA SERIES: LEADING YOUNG ACTRESS
Jessica Bowman - "Dr. Quinn, Medicine Woman" (nomination)

1997 - BEST PERFORMANCE IN A TV DRAMA SERIES: LEADING YOUNG ACTOR
Shawn Toovey - "Dr. Quinn, Medicine Woman" (nomination)

1997 - WESTERN HERITAGE AWARD: FICTIONAL TELEVISION DRAMA
"Legend" (winner)

1998 - THE MICHAEL LANDON AWARD: OUTSTANDING CONTRIBUTION TO YOUTH THROUGH TELEVISION
The award went to CBS Television Network for its family value shows, with particular mention of Dr. Quinn, Medicine Woman

1998 - THE PRISM AWARDS: TV DRAMA SERIES
The commendation was for the episode "Lead Me Not" which dealt with Jake's final decision to break free from his alcoholism.

1999 - BEST FAMILY TV MOVIE OR PILOT
"Dr.Quinn, Medicine Woman: The Movie" (nomination)

ACADEMY OF TELEVISION ARTS AND SCIENCES 45TH ANNUAL PRIMETIME EMMY AWARDS:
- Diane Ladd (Nomination) Guest Actress in a Drama Series Pilot
- Brienne Glyttov (Nomination) Costume Design for a Series Pilot
- Best Makeup for a Series (Nomination) "Running Ghost"
- Sound Mixing for a Drama Series Pilot

ACADEMY OF TELEVISION ARTS AND SCIENCES 46TH ANNUAL PRIMETIME EMMY AWARDS:
- Roland "Ozzie" Smith Outstanding Individual Achievement in Cinematography for a Series "Where the Heart Is/Boston"
- Hairstyling for a Series "Where the Heart Is/Boston
- Brienne Glyttov (Nomination) Costume Design for a Series "Where the Heart Is/Boston"

ACADEMY OF TELEVISION ARTS AND SCIENCES 47TH ANNUAL PRIMETIME EMMY AWARDS:
- Barbara Babcock (Nomination) Outstanding Supporting Actress in a Drama Series "Ladies Night, Parts I and II"
- Roland "Ozzie" Smith (Nomination) Outstanding Individual Achievement in Cinematography for a Series "A Washington Affair"
- Hairstyling for a Series "A Washington Affair"
- Makeup for a Series (Nomination) "Halloween II"
- Sound Editing "A Washington Affair"

20TH ANNUAL PEOPLE'S CHOICE AWARDS:
- Favorite Television Dramatic Series (Nomination)

8TH ANNUAL ASC AWARDS FOR OUTSTANDING ACHIEVEMENT IN CINEMATOGRAPHY:
- Roland "Ozzie" Smith Outstanding Achievement in Cinematography for a Regular Series

3RD ANNUAL ENVIRONMENTAL MEDIA AWARDS: Television Episodic Drama (Finalist)

AWRT 19TH ANNUAL COMMENDATION AWARDS: Dr. Quinn, Medicine Woman

12TH ANNUAL GOLDEN BOOT AWARD: Jane Seymour

FIRST AMERICANS IN THE ARTS:
- Larry Sellers Outstanding Performance by an Actor - Television Series
- Tantoo Cardinal Outstanding Performance by an Actress - Television Series

MPSE GOLDEN REEL AWARDS: Best Sound for a Drama Series (Nomination)

 
 
 

Recast&Ricicli

Martedì 08 Agosto 2006
Recast

 

Nel 1993 è stato registrato  l'episodio pilota di due ore, per vedere se la serie poteva avere successo. Dal secondo episodio in avanti alcuni personaggi  hanno cambiato volto; per uno di loro è stato necessario addirrittura un terzo  recast nel corso del  telefilm. Li vediamo qui sotto.

Elizabeth Quinn
la mamma di Michaela

 
nel pilot : Mary Gregory
 
nell'episodio The Visitor:
Jane Wyman
 
in tutti gli altri episodi:
Georgann Johnson
 Mary Gregory Jane Wyman Georgann Johnson

 Loren Bray

 

nel pilot : Guy Boyd
nella  serie: Orson Bean
 Guy Boyd Orson Bean

Jake Slicker

 

 nel pilot : Colm Meaneynella serie: Jim Knobeloch
 Colm Meaney Jim

 Robert E (nella versione italiana Robert T)

 
nel pilot : Ivory Ocean
 
nella serie: Henry Sanders
 Ivory OceanHenry 

Ingrid

 

 
nell'episodio "The Epidemic": Ashley Jones
 
in tutti gli altri episodi : Jennifer Youngs
 Ashley Jones Jennifer Youngs

Anthony

 

 
nella quarta stagione : Brendan Jefferson
nella quinta e sesta stagione: Brandon Hammond
 
 Brendan Jefferson
 Brandon Hammond

Teresa Morales

 

 nella quinta stagione : Michelle Bonilla

 nella sesta stagione: Alex Meneses
 Michelle BonillaAlex Meneses 

Ricicli

Nei telefilm può capitare che ad un attore venga affidata una piccola particina ma che poi la produzione lo trovi talmente interessante da affidargli una parte più importante. A volte viene dato maggiore spazio al personaggio precedentemente interpretato, altre volte... viene trasformato in qualcun altro, riciclando l'attore sperando che i fan non lo riconoscano! Qui sotto gli attori riciclati nella serie.

Un'altra piccola curiosità, la creatrice Beth Sullivan ha realizzato un film tv intitolato "The Trials of Rosie O'Neill" e ha riciclato gli attori della serie, a cominciare dal marito Jim Knobeloch (Jake) ma anche Geoffrey Lower (Rev. Johnson), Georgann Johnson (Elizabeth Quinn), Dorian Harewood (Buffalo Soldiers), Lisa Rieffel (The Circus)...

John Schneider

 nell'episodio "Cowboy's Lullaby" appare come un cow boy

dall'episodio "Between Friends" interpreta il miglior amico di Sully, Daniel Simon
 
 John Schneider John Schneider

Brandon Douglas

nell'episodio "The Iceman Cometh" appare come l'imbroglione Randolph Cummingsin tutti gli altri episodi impersona il Dr. Andrew Cook
 Brandon Douglas Brandon Douglas

 
 Jason Leland Adams 

 negli episodi "The Abduction", "Washita" (1 e 2) e "For Better For Worse"  (1 e 2) impersona il Generale Custerin tutti gli altri episodi impersona Preston A. Lodge III 
 Jason Adams Jason Adams
 

 

Location

Domenica 20 Agosto 2006

 I luoghi della serie

La serie è girata in esterno negli studi  Paramount Ranch, ad Agoura Hills, che fa parte del Santa Monica Mountains National Recreation Area, ad ovest di Los Angeles. Questi i siti ufficiali : nps.gov/samo/maps/para.htm ; eeing-stars.com/Studios/ParamountRanch.shtml .

La cittadina invece è stata costruita all'interno degli studi di Hollywood.