|
Prima Stagione Cast Regolare: Anthony Edwards, George Clooney, Noah Wyle, Julianna Margulies, Sherry Stringfield, Eriq La Salle . trasmessa in USA nel 1994/1995 trasmessa in Italia nel gennaio/aprile 1996 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 1.01 | 24 Hours (1) (The Longest Day (1)) | ER medici in prima linea 1 | | 1.02 | 24 Hours (2) (The Longest Day (2)) | ER medici in prima linea 2 | | 1.03 | Day One | Un tranquillo primo giorno 1 | | 1.04 | Going Home | Un tranquillo primo giorno 2 | | 1.05 | Hit and Run | Incidente mortale 1 | | 1.06 | Into That Good Night | Incidente mortale 2 | | 1.07 | Chicago Heat | Caldo e violenza | | 1.08 | | Una giornata particolare | | 1.09 | | Vinca il migliore | | 1.10 | ER Confidential | La signora Rena | | 1.11 | Blizzard | Bufera di neve | | 1.12 | The Gift | Buon Natale Susan | | 1.13 | Happy New Year | Buon Anno! | | 1.14 | Luck of the Draw | La data delle nozze | | 1.15 | Long Day's Journey (Missing Persons) | Lungo viaggio nel giorno | | 1.16 | Feb. 5,'95 | Una vipera in corsia | | 1.17 | Make of Two Hearts | San Valentino | | 1.18 | The Birthday Party | Festa di compleanno | | 1.19 | Sleepless in Chicago | Notte, Dottor Benton | | 1.20 | Love's Labor Lost | Tragico errore | | 1.21 | Full Moon, Saturday Night | Momenti difficili 1 | | 1.22 | House of Cards | Momenti difficili 2 | | 1.23 | Men Plan, God Laughs | Un nababbo tra noi 1 | | 1.24 | Love Among the Ruins | Un nababbo tra noi 2 | | 1.25 | Motherhood | Niente di nuovo sotto il sole 1 | | 1.26 | Everything Old Is New Again | Niente di nuovo sotto il sole 2 | Seconda Stagione Cast Regolare: Anthony Edwards, George Clooney, Noah Wyle, Eriq La Salle, Julianna Margulies, Sherry Stringfield, Gloria Reuben . trasmessa in USA nel 1995/1996 trasmessa in Italia nel ottobre 1996/ gennaio 1997 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 2.01 | Welcome Back, Carter! | Bentornato Carter! (E' di nuovo ER) | | 2.02 | Summer Run | Emergenza di fine estate | | 2.03 | Do One, Teach One, Kill One | Impara, insegna, uccidi! | | 2.04 | What Life? | Ma è vita questa? | | 2.05 | And Baby Makes Two | Tesorino della zia | | 2.06 | Days Like This | Una giornataccia | | 2.07 | Hell and High Water | Inferno nell'acqua | | 2.08 | The Secret Sharer | Il nonno babysitter | | 2.09 | Home | La scelta di Susan | | 2.10 | A Miracle Happens Here | I Miracoli di Natale | | 2.11 | Dead of Winter | I figli del crack | | 2.12 | True Lies | Tempo di bugie | | 2.13 | It's Not Easy Being Greene | L'ora della verità | | 2.14 | The Right Thing | Tequila | | 2.15 | Baby Shower | Pioggia di bambini | | 2.16 | The Healers | Coraggio amico | | 2.17 | The Match Game | Laviamo Hugo! | | 2.18 | A Shift in the Night | Turno di notte | | 2.19 | Fire in the Belly | Appendice | | 2.20 | Fevers of Unknown Origin | Mister Bi | | 2.21 | Take These Broken Wings | Cuori infranti | | 2.22 | John Carter, M.D. | Scelte difficili | Terza Stagione Cast Regolare: Anthony Edwards, Eriq La Salle, George Clooney, Noah Wyle, Julianna Margulies, Sherry Stringfield, Gloria Reuben, Laura Innes. trasmessa in USA nel 1996/1997 trasmessa in Italia nel ottobre 1997/aprile 1998 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 3.01 | Dr. Carter, I Presume | Una lezione per Carter | | 3.02 | Let the Games Begin | Appuntamenti a sorpresa | | 3.03 | Don't Ask, Don't Tell | Una situazione imbarazzante | | 3.04 | Last Call | La coscienza di Doug | | 3.05 | Ghosts | Halloween | | 3.06 | Fear of Flying | Il volo di Susan | | 3.07 | No Brain, No Gain | Onde di interferenze | | 3.08 | Union Station | Buon viaggio, Susan! | | 3.09 | Ask Me No Questions, I'll Tell You No Lies | La verità | | 3.10 | Homeless for the Holidays | Un Natale buono | | 3.11 | Night Shift | Richiami ufficiali | | 3.12 | Post Mortem | Cassiopea | | 3.13 | Fortune's Fools | Scherzi del destino | | 3.14 | Whose Appy Now? | L'appendicite di Benton | | 3.15 | The Long Way Around | La rapina | | 3.16 | Faith | Con tutto il cuore | | 3.17 | Tribes | Bianco e nero | | 3.18 | You Bet Your Life | Questione di vita o di morte | | 3.19 | Calling Dr. Hathaway | Joel | | 3.20 | Random Acts | Momenti difficili | | 3.21 | Make a Wish | Buon compleanno Carol | | 3.22 | One More for the Road | Il figlio di Benton | Quarta Stagione Cast Regolare: Anthony Edwards, Eriq La Salle, George Clooney, Noah Wyle, Julianna Margulies, Gloria Reuben, Laura Innes, Maria Bello, Alex Kingston. trasmessa in USA nel 1997/1998 trasmessa in Italia nel aprile/ dicembre 1998 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 4.01 | Ambush | Diritto di immagine | | 4.02 | Something New | Un cassetto per Doug | | 4.03 | Friendly Fire | Fuoco amico | | 4.04 | When the Bough Breaks | Quando la corda si spezza | | 4.05 | Good Touch, Bad Touch | Al e Jeanie | | 4.06 | Ground Zero | Crisi | | 4.07 | Fathers and Sons | Padri e figli | | 4.08 | Freak Show | Il morso del serpente | | 4.09 | Obstruction of Justice | L'ostruzionismo di Carter | | 4.10 | Do You See What I See? | Il Dottor Miracolo | | 4.11 | Think Warm Thoughts | Aragosta al cocco | | 4.12 | Sharp Relief | Momenti di crisi | | 4.13 | Carter's Choice | Una scelta difficile | | 4.14 | Family Practice | Rapporti di famiglia | | 4.15 | Exodus | L'eroe del giorno | | 4.16 | My Brother's Keeper | Ottima assicurazione, operiamo! | | 4.17 | A Bloody Mess | Una sanguinosa battaglia | | 4.18 | Gut Reaction | Incomprensioni | | 4.19 | Shades of Gray | L'odore della primavera | | 4.20 | Of Past Regret and Future Fear | Ti aspetterò in piedi | | 4.21 | Suffer the Little Children | Josh | | 4.22 | A Hole in the Heart | Un buco nel cuore | Quinta Stagione Cast Regolare: Anthony Edwards, Eriq La Salle, George Clooney, Noah Wyle, Julianna Margulies, Laura Innes, Gloria Reuben, Alex Kingston, Kellie Martin . trasmessa in USA nel 1998/1999 trasmessa in Italia nel marzo/maggio 2000 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 5.01 | Day for Knight | La prima volta | | 5.02 | Split Second | Frazione di secondo | | 5.03 | They Treat Horses, Don't They? | Qui si curano i cavalli? | | 5.04 | Vanishing Act | Sorprese | | 5.05 | Masquerade | In maschera | | 5.06 | Stuck on You | Inseparabili | | 5.07 | Hazed and Confused | Dose letale | | 5.08 | The Good Fight (A Perfect Match) | Corinna | | 5.09 | Good Luck, Ruth Johnson | Benvenuta Ruth | | 5.10 | The Miracle Worker | Cento bottiglie di birra | | 5.11 | Nobody Doesn't Like Amanda Lee | La mitomane | | 5.12 | Double Blind | Molestie sessuali | | 5.13 | Choosing Joi | Scegliere Joi | | 5.14 | The Storm (1) | La tempesta | | 5.15 | The Storm (2) | Un posto dimenticato da Dio | | 5.16 | Middle of Nowhere | Scambio di persona | | 5.17 | Sticks and Stones | Radici | | 5.18 | Point of Origin | Nuove amicizie | | 5.19 | Rites of Spring | Energia 1 | | 5.20 | Power | Energia 2 | | 5.21 | Responsible Parties | Black out | | 5.22 | Getting to Know You | Imparare a conoscersi | Sesta Stagione Cast Regolare: Anthony Edwards, Eriq La Salle, Noah Wyle, Julianna Margulies, Laura Innes, Gloria Reuben, Alex Kingston, Kellie Martin, Goran Visnjic, Ming-Na, Maura Tierney, Paul McCrane, Michael Michele, Erik Palladino . trasmessa in USA nel 1999/2000 trasmessa in Italia nel settembre/dicembre 2000 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 6.01 | Leave It to Weaver | Atto di coraggio | | 6.02 | Last Rites | Un pizzico di fede | | 6.03 | Greene with Envy (Lawrence of Northwestern) | L'invidia di Greene | | 6.04 | Sins of the Fathers | Le colpe dei padri | | 6.05 | Truth & Consequences | Un tragico scherzo | | 6.06 | The Peace of Wild Things | Una brutta sorpresa | | 6.07 | Humpty Dumpty | Emergenza sangue | | 6.08 | Great Expectations | Grandi speranze | | 6.09 | How the Finch Stole Christmas | Etica professionale | | 6.10 | Family Matters | Questioni di famiglia | | 6.11 | The Domino Heart | Il principio del Domino | | 6.12 | Abby Road | Abby | | 6.13 | Be Still My Heart | Destini incrociati | | 6.14 | All in the Family | Paura | | 6.15 | Be Patient | Madri e figlie | | 6.16 | Under Control | Sotto controllo | | 6.17 | Viable Options | Litigi | | 6.18 | Match Made in Heaven | Famiglia numerosa | | 6.19 | The Fastest Year | Parenti stretti | | 6.20 | Loose Ends | Presenze e assenze | | 6.21 | Such Sweet Sorrow | Un dolce dolore | | 6.22 | May Day
| Un giorno di maggio | Settima Stagione Cast Regolare: Anthony Edwards, Eriq La Salle, Noah Wyle, Laura Innes, Alex Kingston, Goran Visnjic, Ming-Na, Maura Tierney, Paul McCrane, Michael Michele, Erik Palladino. trasmessa in USA nel 2000/2001 trasmessa in Italia nel aprile/novembre 2001 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 7.01 | Homecoming (Indian Summer) | Ritorno alla vita | | 7.02 | Sand and Water (Way Too Soon) | Sabbia e acqua | | 7.03 | Mars Attacks | Pronto Soccorso Galattico | | 7.04 | Benton Backwards | Marcia Indietro | | 7.05 | Flight of Fancy | Matrimonio d'Emergenza | | 7.06 | The Visit (I Loved You, God, How I Loved You) | La Madre | | 7.07 | Rescue Me | Salvami | | 7.08 | The Dance We Do (Rapid Cycling) | La nostra danza | | 7.09 | The Greatest of Gifts | Coraggio Mark | | 7.10 | Piece of Mind | Coraggio Mark | | 7.11 | Rock, Paper, Scissors | La resa | | 7.12 | | La resa | | 7.13 | Thy Will Be Done | Così sia | | 7.14 | A Walk in the Woods | Così sia | | 7.15 | The Crossing (Golden Hour) | La vita e l'amore | | 7.16 | Witch Hunt | La vita e l'amore | | 7.17 | Survival of the Fittest | Il matrimonio | | 7.18 | April Showers | Il matrimonio | | 7.19 | Sailing Away | Una nuova vita | | 7.20 | Fear of Commitment | Una nuova vita | | 7.21 | Where the Heart Is (Mea Culpa) | Paura per i Greene | | 7.22 | Rampage | Paura per i Greene | Ottava Stagione Cast Regolare: Anthony Edwards, Eriq La Salle, Noah Wyle, Laura Innes, Alex Kingston, Goran Visnjic, Ming-Na, Maura Tierney, Paul McCrane, Sherry Stringfield, Sharif Atkins . trasmessa in USA nel 2001/2002 trasmessa in Italia nel settembre/novembre 2002 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 8.01 | Four Corners | Un mestiere difficile | | 8.02 | The Longer You Stay | Un mestiere difficile | | 8.03 | Blood Sugar Sex Magic | Arrivi e partenze | | 8.04 | Never Say Never | Arrivi e partenze | | 8.05 | Start All Over Again | Domanda e offerta | | 8.06 | Supplies and Demands (Shadows and Fog) | Domanda e offerta | | 8.07 | If I Should Fall from Grace | Dottor Morte | | 8.08 | Partly Cloudy, Chance of Rain | Dottor Morte | | 8.09 | Quo Vadis? | Il traguardo | | 8.10 | I'll Be Home for Christmas | Il traguardo | | 8.11 | Beyond Repair | Buon compleanno Abby | | 8.12 | A River in Egypt | Buon compleanno Abby | | 8.13 | Damage Is Done | Tra due figlie | | 8.14 | A Simple Twist of Fate (Seven Sinners) | Tra due figlie | | 8.15 | It's All in Your Head | Segreti e bugie | | 8.16 | Secrets and Lies | Segreti e bugie | | 8.17 | Bygones | La scelta | | 8.18 | Orion in the Sky | La scelta | | 8.19 | Brothers and Sisters (crossover con Squadra Emergenza)
| Ricadute | | 8.20 | The Letter | Ricadute | | 8.21 | On the Beach | L'ultimo addio | | 8.22 | Lockdown | L'ultimo addio | Nona Stagione Cast Regolare: Noah Wyle, Laura Innes, Alex Kingston, Goran Visnjic, Sherry Stringfield, Ming-Na, Maura Tierney, Mekhi Phifer, Sharif Atkins, Paul McCrane . trasmessa in USA nel 2002/2003 trasmessa in Italia nel settembre/dicembre 2003 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 9.01 | Chaos Theory (Unknown Origin) | Emergenza Romano | | 9.02 | Dead Again | Emergenza Romano | | 9.03 | Insurrection | Piccoli grandi medici | | 9.04 | Walk Like a Man (Don't Call Me Mikey) | Piccoli grandi medici | | 9.05 | A Hopeless Wound | Il dolore di Elisabeth | | 9.06 | One Can Only Hope (The Lottery) | Il dolore di Elisabeth | | 9.07 | Tell Me Where It Hurts | Crisi e speranze | | 9.08 | First Snowfall | Crisi e speranze | | 9.09 | Next of Kin | Frammenti di vita | | 9.10 | Hindsight | Frammenti di vita | | 9.11 | A Little Help From My Friends | Rimorsi | | 9.12 | A Saint in the City (It's Hard to Be a Saint in the City) | Rimorsi | | 9.13 | No Good Deed Goes Unpunished | Senza condizioni | | 9.14 | No Strings Attached | Senza condizioni | | 9.15 | A Boy Falling Out of the Sky (Shifts Happen) | Malintesi e matrimoni | | 9.16 | A Thousand Cranes | Malintesi e matrimoni | | 9.17 | The Advocate (Side Effects) | Miserie umane | | 9.18 | Finders Keepers | Miserie umane | | 9.19 | Things Change | Un addio al passato | | 9.20 | Foreign Affairs | Un addio al passato | | 9.21 | When Night Meets Day | Un nuovo destino | | 9.22 | Kisangani | Kisangani | Decima Stagione Cast Regolare: Noah Wyle, Sherry Stringfield, Laura Innes, Alex Kingston, Goran Visnjic, Ming-Na, Maura Tierney, Mekhi Phifer, Sharif Atkins, Paul McCrane, Parminder Nagra, Linda Cardellini. trasmessa in USA nel 2003/2004 trasmessa in Italia nell'autunno 2004 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 10.01 | Now What? | Mal d'Africa (1) | | 10.02 | The Lost | Mal d'Africa (2) | | 10.03 | Dear Abby | Una brutta giornata (1) | | 10.04 | Shifts Happen | Una brutta giornata (2) | | 10.05 | Out of Africa | Novita' al County (1) | | 10.06 | The Greater Good | Novita' al County (2) | | 10.07 | Death and Taxes | Storie di ordinaria follia (1) | | 10.08 | Freefall | Storie di ordinaria follia (2) | | 10.09 | Missing (Mistaken Identity /Identity Crisis) | Addio a Romano (1) | | 10.10 | Makemba | Addio a Romano (2) | | 10.11 | Touch and Go | Un nuovo amore (1) | | 10.12 | NICU | Un nuovo amore (2) | | 10.13 | Get Carter | Kem (1) | | 10.14 | Impulse Control | Kem (2) | | 10.15 | Blood Relations | Legami di sangue (1) | | 10.16 | Forgive and Forget | Legami di sangue (2) | | 10.17 | The Student | Sotto pressione (1) | | 10.18 | Where There's Smoke | Sotto pressione (2) | | 10.19 | Just a Touch | L'occhio del ciclone (1) | | 10.20 | Abby Normal | L'occhio del ciclone (2) | | 10.21 | Midnight | Vittorie e sconfitte (1) | | 10.22 | Drive | Vittorie e sconfitte (2) | Undicesima Stagione Cast Regolare: Noah Wyle, Sherry Stringfield, Laura Innes, Goran Visnjic, Ming-Na, Maura Tierney, Mekhi Phifer, Linda Cardellini, Parminder Nagra, Shane West . trasmessa in USA nel 2004/2005 trasmessa in Italia dall'11 settembre al 22 novembre 2005 N.B. i titoli italiani tra parentesi sono quelli utilizzati da Rai Due, un'unico titolo per due episodi distinti. | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 11.01 | One for the Road | Il sorpasso (Dottor Abby) | | 11.02 | Damaged | Le ferite (Dottor Abby ) | | 11.03 | Try Carter | Quattro luglio (Elisabeth) | | 11.04 | Fear | Allucinazioni (Elisabeth) | | 11.05 | An Intern's Guide to the Galaxy | Correre ragazzi (Niente è facile) | | 11.06 | Time of Death | Il viaggio (Niente è facile) | | 11.07 | White Guy, Dark Hair (a.k.a. It Happens) | Una strana gravidanza (Prove d'emergenze) | | 11.08 | A Shot in the Dark | Uno sparo nel buio (Prove d'emergenze) | | 11.09 | Twas the Night | La scelta di Chen (Vigilia) | | 11.10 | Skin | Questione di pelle (Vigilia) | | 11.11 | Only Connect | Segni particolari: scarpe blu (Il valore delle parole)
| | 11.12 | The Providers | Il provider (Il valore delle parole) | | 11.13 | Middleman | Sogno di una notte (La verità) | | 11.14 | Just As I Am (Shortness of Breath) | La figlia (La verità) | | 11.15 | Alone in a Crowd | Nessuno mi ascolta (Vite difficili) | | 11.16 | Here and There | Michael e Neela (Vite difficili) | | 11.17 | Back in the World | Il mestiere delle armi (I figli della violenza) | | 11.18 | Refusal of Care | Scipoero della fame (I figli della violenza) | | 11.19 | Ruby Redux (Call Me Ruby) | Il ritorno di Ruby (John e Susan) | | 11.20 | You Are Here | L'incendio (John e Susan) | | 11.21 | Carter est Amoureux | Caffè a Parigi (Ultimo giorno di lavoro) | | 11.22 | The Show Must Go On | Lo spettacolo deve continuare (Ultimo giorno di lavoro) | Dodicesima Stagione Cast Regolare: Laura Innes, Goran Visnjic, Maura Tierney, Mekhi Phifer, Linda Cardellini, Parminder Nagra, Shane West, Scott Grimes. trasmessa in USA nel 2005/2006 trasmessa in Italia dal 1° gennaio al 19 marzo 2007 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 12.01 | Cañon City | Alex | | 12.02 | Nobody's Baby | Figlio di nessuno | | 12.03 | Man with No Name | Incidenti stradali (1) | | 12.04 | Blame it on the Rain | Incidenti stradali (2) | | 12.05 | Wake Up | Un nuovo arrivo (1) | | 12.06 | Dream House | Un nuovo arrivo (2) | | 12.07 | The Human Shield | Orgoglio e conflitti (1) | | 12.08 | Two Ships | Orgoglio e conflitti (2) | | 12.09 | I Do | Le nozze (1) | | 12.10 | All About Christmas Eve | Le nozze (2) | | 12.11 | If Not Now | Una decisione per la vita (1) | | 12.12 | Split Decisions | Una decisione per la vita (2) | | 12.13 | Body and Soul | Fra la vita e la morte (1) | | 12.14 | Quintessence of Dust | Fra la vita e la morte (2) | | 12.15 | Darfur | Preoccupazione (1) | | 12.16 | Out on a Limb | Preoccupazione (2) | | 12.17 | Lost in America | Disonore (1) | | 12.18 | Strange Bedfellows | Disonore (2) | | 12.19 | No Place to Hide | Vicolo cieco (1) | | 12.20 | There Are No Angels Here | Vicolo cieco (2) | | 12.21 | The Gallant Hero and The Tragic Victor | Speranza (1) | | 12.22 | Twenty-One Guns | Speranza (2) | Tredicesima Stagione Cast Regolare: Goran Visnjic, John Stamos, Laura Innes, Linda Cardellini, Maura Tierney, Mekhi Phifer, Parminder Nagra, Scott Grimes, Shane West. trasmessa in USA nel 2006/2007 trasmessa in Italia dal 4 gennaio al 12 marzo 2008 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 13.01 | Bloodline | Scia di sangue Caos (1) | | 13.02 | Graduation Day | Madre e figlia Caos (2) | | 13.03 | Somebody To Love | Genitorialità (1) | | 13.04 | Parenthood | Genitorialità (2) | | 13.05 | Ames v. Kovac | Processo (1)
| | 13.06 | Heart of the Matter | Processo (2)
| | 13.07 | Jigsaw | Demoni e angeli (1) | | 13.08 | Reason to Believe | Demoni e angeli (2) | | 13.09 | Scoop and Run | Segreti e rivelazioni (1)
| | 13.10 | Tell Me No Secrets... | Segreti e rivelazioni (2)
| | 13.11 | City of Mercy | Città della misericordia (1) | | 13.12 | Breach of Trust | Città della misericordia (2) | | 13.13 | A House Divided | Addio dottor Weaver (1)
| | 13.14 | Murmurs of the Heart | Addio dottor Weaver (2)
| | 13.15 | Dying is Easy... | Il debutto (1)
| | 13.16 | Crisis of Conscience | Il debutto (2)
| | 13.17 | From Here to Paternity | Paternità (1)
| | 13.18 | Photographs and Memories | Paternità (2)
| | 13.19 | Family Business | A luci spente (1) | | 13.20 | Lights Out | A luci spente (2) | | 13.21 | I Don't | Metamorfosi (1)
| | 13.22 | Sea Change | Metamorfosi (2)
| | 13.23 | The Honeymoon Is Over | Metamorfosi (3)
| Quattordicesima Stagione Cast Regolare: John Stamos, Linda Cardellini, Maura Tierney, Mekhi Phifer, Parminder Nagra, Scott Grimes, Stanley Tucci. trasmessa in USA nel 2007/2008 trasmessa in Italia dal 30 gennaio al 3 aprile 2009 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | | 14.01 | The War Comes Home | La guerra arriva in casa (1)
| | 14.02 | In A Different Light | La guerra arriva in casa (2)
| | 14.03 | Officer Down | Gravità (1)
| | 14.04 | Gravity
| Gravità (2)
| | 14.05 | Under the Influence | Pericolo di ricaduta (1) | | 14.06 | The Test
| Pericolo di ricaduta (2)
| | 14.07 | Blackout | Sempre più giù... (1) Blackout | | 14.08 | Coming Home | Sempre più giù... (2) Tornando a casa | | 14.09 | Skye's the Limit | I fantasmi del passato (1)
| | 14.10 | 300 Patients | I fantasmi del passato (2)
| | 14.11 | Status Quo | Il talento di Pratt (1)
| | 14.12 | Believe the Unseen | Il talento di Pratt (2) | | 14.13 | Atonement | L'uomo e il bambino (1)
| 14.14
| Owner of a Broken Heart | L'uomo e il bambino (2)
| 14.15
| ...As the Day She Was Born | La verità prima di tutto (1)
| 14.16
| Truth Will Out | La verità prima di tutto (2)
| 14.17
| Under Pressure | Buona, vecchia Chicago (1) | 14.18
| Tandem Repeats | Buona, vecchia Chicago(2) | 14.19
| The Chicago Way | L'esplosione (1) Pericolo annunciato | Quindicesima Stagione Cast Regolare: Linda Cardellini, John Stamos, Scott Grimes, David Lyons, Angela Bassett, Parminder Nagra trasmessa in USA nel 2008/2009 trasmessa in Italia dal 3 aprile al 19 giugno 2009 | Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano | | | | | 15.01
| Life After Death | L'esplosione (2) La vita dopo la morte | 15.02
| Another Thursday at County | Nuovi arrivi (1) | 15.03
| The Book of Abby | Nuovi arrivi (2)
| 15.04
| Parental Guidance
| Bambini difficili (1)
| 15.05
| Haunted | Bambini difficili (2)
| 15.06
| Oh, Brother! | Il dubbio (1) | 15.07
| Heal Thyself | Il dubbio (2)
| 15.08
| Age of Innocence | Tempesta di neve (1)
| 15.09
| Let It Snow | Tempesta di neve (2)
| 15.10
| The High Holiday | Il giorno più sacro (1)
| 15.11
| Separation Anxiety | Il giorno più sacro (2) | 15.12
| Dream Runner | Pene d'amore (1)
| 15.13
| Love is a Battlefield | Pene d'amore (2)
| 15.14
| A Long, Strange Trip | Piccole e grandi storie (1)
| 15.15
| The Family Man | Piccole e grandi storie (2)
| 15.16
| The Beginning of the End | Questione di fiducia (1)
| 15.17
| T-Minus-6 | Questione di fiducia (2)
| 15.18
| What We Do | Tornare a vivere (1) | | 15.19 | Old Times | Tornare a vivere (2) | 15.20
| Shifting Equilibrium | Festa a sorpresa (1)
| 15.21
| I Feel Good | Festa a sorpresa (2)
| 15.22
| And In the End | Finire e ricominciare |
|