E alla fine arriva mamma!
Episodi
martedì 10 aprile 2007
Prima Stagione
trasmessa in USA nel 2005/2006
trasmessa in Italia dall'11 al 29 febbraio 2008 e dal 27 al 30 gennaio 2009
| Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano |
| 1.01 | Pilot | Una lunga storia |
| 1.02 | Purple Giraffe | La giraffa viola |
| 1.03 | Sweet Taste of Liberty | Il dolce sapore della libertà |
| 1.04 | Return of the Shirt | Il ritorno della camicia |
| 1.05 | Okay Awesome | Disco Club |
| 1.06 | Slutty Pumpkin | La zucca supersexy |
| 1.07 | Matchmaker | Questione di compatibilità |
| 1.08 | The Duel | Il duello |
| 1.09 | Belly Full of Turkey | Il pieno di tacchino |
| 1.10 | The Pineapple Incident | La storia dell'ananas |
| 1.11 | The Limo | La limousine |
| 1.12 | The Wedding | Il matrimonio |
| 1.13 | Drumroll, Please | Rullo di tamburi |
| 1.14 | Zip, Zip, Zip | La prima volta |
| 1.15 | Game Night | Il gioco della verità |
| 1.16 | Cupcake | Chi cerca trova |
| 1.17 | Life Among the Gorillas | Insieme ai gorilla |
| 1.18 | Nothing Good Happens After 2 A.M. | Dopo le due di notte... |
| 1.19 | Mary the Paralegal | Prestazioni a pagamento |
| 1.20 | Best Prom Ever | Il dubbio |
| 1.21 | Milk | Latte scaduto |
| 1.22 | Come On | La danza della pioggia |
Seconda Stagione
trasmessa in USA nel 2006/2007
trasmessa in Italia dal 30 gennaio al 13 febbraio 2009
| Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano |
| 2.01 | Where Were We? | Dove eravamo? |
| 2.02 | The Scorpion and the Toad | Il rospo e lo scorpione |
| 2.03 | Brunch | Il brunch |
| 2.04 | Ted Mosby: Architect | La strategia dell'architetto |
| 2.05 | World's Greatest Couple | La coppia più bella del mondo |
| 2.06 | Aldrin Justice | La giustizia secondo Lily |
| 2.07 | Swarley | Chiamatemi Swarley |
| 2.08 | Atlantic City | Atlantic City |
| 2.09 | Slap Bet | Lo schiaffone |
| 2.10 | Single Stamina | Vita da single |
| 2.11 | How Lily Stole Christmas | Natale fra amici (inedito in chiaro) |
| 2.12 | First Time In New York | Prima volta a New York |
| 2.13 | Columns | Il colonnato |
| 2.14 | Monday Night Football | La partita del lunedì sera |
| 2.15 | Lucky Penny | Il penny fortunato |
| 2.16 | Stuff | Gelosia |
| 2.17 | Arrivederci, Fiero | La prima auto non si scorda mai |
| 2.18 | Moving Day | Il trasloco |
| 2.19 | Bachelor Party | Addio al celibato |
| 2.20 | Showdown | L'ora della verità |
| 2.21 | Mr. and Mrs. Eriksen | Il matrimonio perfetto |
| 2.22 | Something Blue | Fine di una storia |
Terza Stagione
trasmessa in USA nel 2007/2008
trasmessa in Italia dal 16 al 27 febbraio 2009
| Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano |
| 3.01 | Wait For It... | Il tatuaggio |
| 3.02 | We're Not From Here | La lettera |
| 3.03 | Third Wheel | Il triciclo |
| 3.04 | Little Boys | Bambini |
| 3.05 | How I Met Everyone Else | Conoscenze vecchie e nuove |
| 3.06 | I'm Not That Guy | Quello non sono io |
| 3.07 | Dowisetrepla | La casa dei sogni |
| 3.08 | Spoiler Alert | Allarme guastafeste |
| 3.09 | Slapsgiving | Lo schiaffeggiamento |
| 3.10 | The Yips | Cilecca |
| 3.11 | The Platinum Rule | La regola di Platino |
| 3.12 | No Tomorrow | Senza domani |
| 3.13 | Ten Sessions | Dieci sedute |
| 3.14 | The Bracket | Il grafico |
| 3.15 | The Chain Of Screaming | La sfuriata terapeutica |
| 3.16 | Sandcastles in the Sand | Castelli di sabbia |
| 3.17 | The Goat | La regola infranta |
| 3.18 | Rebound Bro | La strana coppia |
| 3.19 | Everything Must Go | Tutto in vendita |
| 3.20 | Miracles | Miracoli |
Quarta Stagione
trasmessa in USA nel 2008/2009
trasmessa in Italia dal 12 settembre 2009
| Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano |
| 4.01 | Do I Know You? | Ti conosco? |
| 4.02 | The Best Burger in New York | Il miglior hamburger di New York |
| 4.03 | I Heart NJ | Amo il New Jersey |
| 4.04 | Intervention | L'intervento |
| 4.05 | Shelter Island | Shelter Island |
| 4.06 | Happily Ever After | E vissero felici e contenti |
| 4.07 | Not a Father's Day | La festa del non papà |
| 4.08 | Woooo! | Vita da single |
| 4.09 | The Naked Man | L'uomo nudo |
| 4.10 | The Fight | La rissa |
| 4.11 | Little Minnesota | Nostalgia di casa |
| 4.12 | Benefits | Amicizia e privilegi |
| 4.13 | Three Days Of Snow | Tre giorni di neve |
| 4.14 | The Possimpible | Nessun limite |
| 4.15 | The Stinsons | Famiglia in affitto |
| 4.16 | Sorry, Bro | Mi dispiace, amico |
| 4.17 | The Front Porch | Il patto dei single |
| 4.18 | Old King Clancy | Giochi erotici canadesi |
| 4.19 | Murtaugh | La lista delle sfide |
| 4.20 | Mosbius Designs | La paura del futuro |
| 4.21 | The Three Days Rule | La regola dei tre giorni |
| 4.22 | Right Place Right Time | Al posto giusto nel momento giusto |
| 4.23 | As Fast As She Can | Stanco di aspettare |
| 4.24 | The Leap | Il salto |
Quinta Stagione
trasmessa in USA nel 2009/2010
INEDITA in Italia
trasmessa su Joi di Mediaset Premium Gallery dal 20 luglio 2010
| Episodio numero | Titolo Originale USA | Titolo Italiano |
| 5.01 | Definitions | Il discorso |
| 5.02 | Double Date | Doppio appuntamento |
| 5.03 | Robin 101 | Il corso serale |
| 5.04 | The Sexless Innkeeper | Gioie da single |
| 5.05 | Duel Citizenship | La doppia cittadinanza |
| 5.06 | Bagpipes | La cornamusa |
| 5.07 | The Rough Patch | L'ultima missione |
| 5.08 | The Playbook | Strategie di rimorchio |
| 5.09 | Slapsgiving 2: Revenge of the Slap | La vendetta della sberla |
| 5.10 | The Window | La finestra |
| 5.11 | Last Cigarette Ever | L'ultima sigaretta |
| 5.12 | Girls vs. Suits | Lei odia giacca e cravatta |
| 5.13 | Jenkins | Gelosia |
| 5.14 | The Perfect Week | |
| 5.15 | Rabbit or Duck | |
| 5.16 | Hooked | |
| 5.17 | Of Course | |
| 5.18 | Say Cheese | |
| 5.19 | Zoo or False | |
| 5.20 | Home Wreckers | |
| 5.21 | Twin Beds | |
| 5.22 | Robots vs. Wrestlers | |
| 5.23 | The Wedding Bride | |
| 5.24 | Doppelgangers |