|
Giovedì 26 Marzo 2009 |
|
Prima Stagione trasmessa in USA nel 2008/2009 INEDITA in Italia trasmessa su Cult (SKY) dal 21 aprile al 26 maggio 2009 trasmessa su Rai4 dal 7 ottobre 2009 | Episodio numero | Titolo Originale USA
| Titolo Italiano
| | | | | | 1.01 | Crash | Alta Pressione | | 1.02 | The Doctor Is In | Contatti fisici | 1.03
| Panic
| Panico | 1.04
| Railroaded | Bugie | 1.05
| Your Ass Belongs to the Gypsies | Lesa maestà | 1.06
| Clusterfuck | Radici | 1.07
| Los Muertos | Rinascita | 1.08
| Three Men and a Bebe | Sensi di colpa | | 1.09 | Pissing in the Sandbox | Scomode verità | 1.10
| The Future Is Free | Il futuro è gratis | 1.11
| F-36, Sprint Left, T-4
| Pedine | 1.12
| Ring Dings | Triangoli | 1.13
| The Pain Won't Stop | Resa dei conti | Seconda Stagione programmata in USA nel 2009 INEDITA in Italia
trasmessa su FX (SKY) dal 28 luglio al 1° settembre 2010
| Episodio numero | Titolo Originale USA
| Titolo Italiano
| | | | | 2.01
| You Set The Scene | Il nuovo stadio
| 2.02
| Always See Your Face
| Quattro chiacchiere con Dio | 2.03
| The World's A Mess, It's In My Kiss | Il video
| 2.04
| Can't Explain | Risposte
| 2.05
| You, I'll Be Following | I senzatetto
| 2.06
| No Matter What You Do | La dolce morte
| 2.07
| Johnny Hit And Run Pauline | Un incidente di percorso
| 2.08
| Lovers In Captivity | Amori difficili
| 2.09
| Endangered Species | Blackout | 2.10
| Master Of Puppets | | 2.11
| Calm Like A Bomb | Un’occasione da non perdere
| 2.12
| All Alone Or ... | Il gioco delle parti
| 2.13
| Los Angeles | Los Angeles
| |
|
