Instagram

Terza Stagione

Mercoledì 14 Febbraio 2018
Riassunti Terza Stagione

3.01 - Episodio 46

Titolo Originale: Back to the Grind
Titolo Italiano: Di nuovo al lavoro


La squadra si riunisce in quanto vengono scoperti nuovi tatuaggi sul corpo di Jane, realizzati da Roman mentre lei si trovava in stato di incoscienza in seguito ad un incidente. I nuovi tatuaggi si intrecciano con i vecchi, creando ulteriori enigmi. A capo della squadra ora c'e' Reade e dopo quasi due anni, molte cose sono cambiate.

3.02 - Episodio 47

Titolo Originale: Enemy Bag of Tricks
Titolo Italiano: Un mucchio di trappole del nemico


Roman chiede a Weller di decifrare un tatuaggio. La squadra va nel luogo designato dal tatuaggio e qui cade un satellite. Si scopre che il satellite controlla uno scudo missilistico segreto e la scatola nera di questo satellite sta per essere venduta ai Nordcoreani per neutralizzare lo scudo in modo che possano sferrare un attacco nucleare.

3.03 - Episodio 48
Titolo Originale: Upside Down Craft
Titolo Italiano: Caccia ai topi


La squadra arresta un pezzo grosso di Wall Street, ma le prove potrebbero essere inammissibili perche' manomesse da un gruppo di hacker conosciuti come i Tre Topolini Ciechi. La direttrice Hirst chiede che si indaghi sul trio. Ma due di loro sono proprio Patterson e Rich, che avevano collaborato a fin di bene con Kathy.


3.04 - Episodio 48
Titolo Originale: Gunplay Ricochet
Titolo Italiano: L'FBI

La squadra indaga su un attentatore seriale creduto morto negli anni '90 e riesce a sventare il suo ultimo attacco. Durante le indagini, Jane incontra Rossi, un intermediario dell'attentatore che conosce molte cose sul suo passato.


3.05 - Episodio 49
Titolo Originale: This Profound Legacy
Titolo Italiano: Questa profonda ereditĂ 

Tutto l'episodio e' incentrato sul tema della maternita'. Jane ha la prova di aver avuto una figlia, che le e' stata tolta appena nata, da Sheperd. Quindi cerchera' di scavare nel suo passato, per trovare informazioni su dove possa essere sua figlia. Il resto della squadra, invece, dovra' affrontare una crisi internazionale.


3.06 - Episodio 50
Titolo Originale: Adoring Suspect
Titolo Italiano: Sospetto adorante


Roman e' a Barcellona, dove sta seguendo Blake, incontrata a un'asta tempo prima. Intanto, da' un'altra indicazione a Weller su un tatuaggio: e' il logo di una finta societa' di produzione russa, finanziatrice dei film di una star americana, ma che rimanda a un'organizzazione criminale che sta organizzando un attentato a New York. Nel frattempo, Zapata e Patterson tentano di convincere Reade che Hirst e' corrotta, senza riuscirci.


3.07 - Episodio 51
Titolo Originale: Fix My Present Havoc
Titolo Italiano: Risolvi il mio attuale problema

Grazie a ulteriori indizi inviati da Roman, la squadra risale al legame tra il tuttofare di Hirst, Van Gogh, e una dottoressa che intende diffondere un'epidemia mortale. La dottoressa viene fermata, ma un cecchino uccide Van Gogh .

3.08 - Episodio 52
Titolo Originale: City Folks Under Wraps
Titolo Italiano: Cittadini sotto copertura

Hirst ormai sa di essere braccata e usa tutti i suoi mezzi per eliminare la squadra. Prima accusa Patterson degli omicidi di Stuart e Van Gogh, poi scopre che Rich l'ha aiutata a fuggire e arresta anche lui. Reade finge ancora di essere dalla sua parte per poter aiutare il resto della squadra. Weller e Jane rubano il telefono personale di Hirst, ma nel farlo vengono scoperti. Weller viene arrestato, Jane riesce a scappare e a mandare a Zapata e Patterson il contenuto del telefono.

3.09 - Episodio 53
Titolo Originale: Hot Burning Flames
Titolo Italiano:


Weller rivela a Jane il suo segreto sulla figlia, rischiando di compromettere il matrimonio. Intanto dal video di un attivista politico, vengono a scoprire che Lara Stepulov, sorella di Anton, ex capo del Dabbur Zann, ha rubato due testate nucleari, e che minaccia di farle esplodere se le sue richieste non verranno ascoltate.

3.10 - Episodio 54
Titolo Originale: Balance of Might
Titolo Italiano: